Vertaling van "annexe 1 nbn en " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

kyste complexe des annexes de l'utérus
complexe cyste van adnexa uteri

Lésion à localisations contiguës de l'œil et de ses annexes
neoplasma met overlappende lokalisatie van oog en adnexen

Tumeur bénigne de l'œil et de ses annexes
benigne neoplasma van oog en adnexen

Autres affections de l'œil et de ses annexes
overige aandoeningen van oog en adnexen

Tumeur maligne de l'œil et de ses annexes
maligne neoplasma van oog en adnexen

Annexes de l'utérus
adnexa uteri

corps étranger pénétrant accidentellement dans l’œil et ses annexes
vreemd voorwerp per ongeluk in oog en adnexa

Infection gonococcique de la partie inférieure de l'appareil génito-urinaire, sans abcès périurétral ou des glandes annexes
gonokokkeninfectie van onderste deel van tractus urogenitalis zonder periurethraal abces of abces van accessoire klier

Infection gonococcique de la partie inférieure de l'appareil génito-urinaire, avec abcès périurétral et des glandes annexes
gonokokkeninfectie van onderste deel van tractus urogenitalis met periurethraal abces en abces van accessoire klier

Autres affections précisées de l'œil et de ses annexes
overige gespecificeerde aandoeningen van oog en adnexen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A cet égard, il est indirectement fait référence aux directives internationales telles que l’European Union’s Good Manufactering Practice (EU GMP) annexe 1, NBN EN 1 ISO 2 14644-1 et NBN EN ISO 14698-1.
Hiervoor wordt indirect verwezen naar internationale richtlijnen zoals de European Union’s Good Manufactering Practice (EU GMP) bijlage 1, NBN EN 1 ISO 2 14644-1 en NBN EN ISO 14698-1.

L’annexe 1 de EU GMP stipule que l’environnement doit être validé conformément à la NBN EN ISO 14644-1 (1999).
De EU GMP bijlage 1 schrijft voor dat de omgeving dient te worden gevalideerd conform NBN EN ISO 14644-1 (1999).

Les NBN EN ISO 14644-1 (1999) et 2 (2000) précisent que la validation peut être réalisée tant en activité qu’en situation de repos alors que l’annexe 1 de EU GMP impose les deux situations.
De NBN EN ISO 14644-1 (1999) en 2 (2000) specificeren dat de

NBN - Bureau belge de Normalisation — Français
NBN - Belgische Bureau voor Normalisatie — Nederlands

Vous êtes ici : Accueil → Organisations et stratégies → Who's Who → NBN
U bent hier: Home → Organisaties en strategieën → Who's Who → NBN

Les directives se limitent généralement à des descriptions telles que le contrôle « en routine » ou « fréquent » de l’environnement (EU, 2008; NBN EN ISO 14698-1, 2003; NBN EN ISO 14644-1, 1999).
De richtlijnen beperken zich meestal tot omschrijvingen zoals het ‘routinematig’ of ‘frequent’ bewaken van de omgeving (EU, 2008; NBN EN ISO 14698-1, 2003; NBN EN ISO 14644-1, 1999).

Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Les équipements de protection collective et individuelle → Sites web utiles traitant des équipements de protection individuelle et collective → NBN - Bureau belge de Normalisation
U bent hier: Home → Thema's → Collectieve en persoonlijke beschermingsmiddelen → Nuttige websites op het vlak van persoonlijke en collectieve beschermingsmiddelen → NBN - Belgische Bureau voor Normalisatie

En Belgique, les producteurs peuvent demander cette norme moyennant paiement au Bureau de normalisation – NBN :www.nbn.be
In België kunnen producenten deze norm tegen betaling aanvragen bij het Bureau voor Normalisatie – NBN: www.nbn.be

NBN EN ISO 3675 ou NBN EN ISO 12185
Koolstofresidu massa % -- 0,40 NBN EN ISO 10370

Le projet de nouvel AR vise à élaborer, à défaut d’une norme CEN, une norme belge NBN à laquelle un biocarburant devra dès lors satisfaire.
Het ontwerp van nieuw KB beoogt dat bij ontstentenis van een CEN-norm er een Belgische NBN-norm kan ontwikkeld worden waaraan een biobrandstof dan moet voldoen.