Traduction de «annexe vous trouverez » (Français → Néerlandais) :

En annexe vous trouverez un exemple d’étiquette (.PDF) qui peut servir de guide.
Als bijlage vindt u een voorbeeldetiket (.PDF) dat als leidraad kan dienen.

En annexe vous trouverez les honoraires et les interventions de l’assurance en EUR pour les prestations de rééducation fonctionnelle à partir du 1 er janvier 2005.
Als bijlage vindt u de honoraria en verzekeringstegemoetkomingen in EUR die van toepassing zijn voor revalidatieverstrekkingen vanaf 1 januari 2005.

En annexe, vous trouverez un document avec des directives qui vous indiquera la marche à suivre afin d’introduire correctement vos données.
In bijlage vindt u een document met richtlijnen om u verder te helpen bij het correct inbrengen van uw gegevens.

En annexe, vous trouverez la liste complète des pseudo-codes qui doivent être utilisés à partir du 1/7/2007.
In bijlage geven wij u het ganse overzicht van de pseudocodes die vanaf 1/7/2007 moeten gebruikt worden.

En annexe, vous trouverez un tableau reprenant les différents montants par catégorie de personnel.
Als bijlage bij deze brief gaat een tabel waarin de verschillende bedragen per personeelscategorie zijn opgenomen.

En annexe, vous trouverez la version coordonnée des instructions.
Als bijlage vindt u de gecoördineerde versie van de instructies.

En annexe, vous trouverez le texte de l’arrêté et un tableau reprenant les montants indexés qui seront d’application à partir du 1 er janvier 2007 (sous réserve de la publication de l’arrêté ministériel).
In bijlage vindt u het wijzigingsbesluit en een tabel met de geïndexeerde bedragen die van toepassing zullen zijn vanaf 1 januari 2007 (onder voorbehoud van publicatie van het ministerieel besluit).

En annexe, vous trouverez la liste complète des pseudo-codes qui doivent être utilisés à partir du 1 er janvier 2013 afin de différencier et connaître le nombre de patients dépendant psychiquement ou diagnostiqués comme souffrant de démence, des patients dépendant physiquement.
In bijlage vindt u het volledige overzicht van de pseudocodes die vanaf 1 januari 2013 moeten gebruikt worden opdat we zicht krijgen op het aantal patiënten met een psychische afhankelijkheid of een diagnose dementie, patiënten met een fysische afhankelijkheid.

Si vous souhaitez vendre un animal ou un végétal de l’Annexe A, vous trouverez toute l’information nécessaire dans la rubrique « Pour éleveurs amateurs et commerçants ».
Als u een dier of plant van bijlage A wil verkopen, vindt u alle informatie die u nodig heeft in de rubriek ‘Als hobbyist of handelaar’.

En annexe de l’Arrêté royal du 27 mars 2009, vous trouverez un exemple de ce symbole.
In de bijlage van het Koninklijk Besluit van 27 maart 2009 vindt u een voorbeeld van dat symbool.