Vertaling van "année 2009 détail " (Frans → Nederlands) :

Aux Etats-Unis, les génériques au détail et les biosimilaires ont fait l’objet de 18 lancements à ce jour en 2009 (contre 17 sur toute l’année 2008), mais l’érosion des prix a réduit une partie des gains en volume.
17 in all of 2008), but price erosion offset some of the volume gains.

140+153) (3,05% des prescripteurs) Secteur ambulatoire ‐ Année 2009 Détail par principe actif des 20 sous‐groupes chimiques ayant les montants bruts les plus importants
140+153) (3,05% van de voorschrijvers) Ambulante sector ‐ Jaar 2009 Detaille per werkzaam bestanddeel van de 20 chemische ondergroepen met de grootste brutobedragen

100) (3,72% des prescripteurs) Secteur ambulatoire ‐ Année 2009 Détail par principe actif des 20 sous‐groupes chimiques ayant les montants bruts les plus importants
100) (3,72% van de voorschrijvers) Ambulante sector ‐ Jaar 2009 Detaille per werkzaam bestanddeel van de 20 chemische ondergroepen met de grootste brutobedragen

170+174) (0,36% des prescripteurs) Secteur ambulatoire ‐ Année 2009 Détail par principe actif des 20 sous‐groupes chimiques ayant les montants bruts les plus importants
170+174) (0,36% van de voorschrijvers) Ambulante sector ‐ Jaar 2009 Detaille per werkzaam bestanddeel van de 20 chemische ondergroepen met de grootste brutobedragen

210) (0,46% des prescripteurs) Secteur ambulatoire ‐ Année 2009 Détail par principe actif des 20 sous‐groupes chimiques ayant les montants bruts les plus importants
210) (0,46% van de voorschrijvers) Ambulante sector ‐ Jaar 2009 Detaille per werkzaam bestanddeel van de 20 chemische ondergroepen met de grootste brutobedragen

480+494) (2,01% des prescripteurs) Secteur ambulatoire ‐ Année 2009 Détail par principe actif des 20 sous‐groupes chimiques ayant les montants bruts les plus importants
480+494) (2,01% van de voorschrijvers) Ambulante sector ‐ Jaar 2009 Detaille per werkzaam bestanddeel van de 20 chemische ondergroepen met de grootste brutobedragen

370+374) (2,23% des prescripteurs) Secteur ambulatoire ‐ Année 2009 Détail par principe actif des 20 sous‐groupes chimiques ayant les montants bruts les plus importants
370+374) (2,23% van de voorschrijvers) Ambulante sector ‐ Jaar 2009 Detaille per werkzaam bestanddeel van de 20 chemische ondergroepen met de grootste brutobedragen

340) (3,05% des prescripteurs) Secteur ambulatoire ‐ Année 2009 Détail par principe actif des 20 sous‐groupes chimiques ayant les montants bruts les plus importants
340) (3,05% van de voorschrijvers) Ambulante sector ‐ Jaar 2009 Detaille per werkzaam bestanddeel van de 20 chemische ondergroepen met de grootste brutobedragen