Traduction de «anomalies hématologiques pouvant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Maladie par VIH à l'origine d'anomalies hématologiques et immunologiques
HIV-ziekte leidend tot hematologische en immunologische afwijkingen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Des anomalies hématologiques pouvant survenir au cours du traitement par céfotaxime, il faut contrôler la formule sanguine, lorsque le traitement dure plus de 7 jours.
Gezien er hematologische afwijkingen kunnen optreden gedurende de behandeling met cefotaxime, moet het bloedbeeld gecontroleerd worden indien de behandeling meer dan 7 dagen duurt.

Les signes et les symptômes cliniques d’un SHSO d’intensité sévère sont des kystes ovariens de volume important (pouvant se rompre), une douleur abdominale aigüe, des ascites, un épanchement pleural, un hydrothorax, une dyspnée, une oligurie, des anomalies hématologiques et une prise de poids.
Klinische symptomen van ernstige OHSS zijn grote ovariumcysten (met kans op ruptuur), acute buikpijn, ascites, pleurale effusie, hydrothorax, dyspneu, oligurie, hematologische afwijkingen en gewichtstoename.