Définition: La caractéristique essentielle de ce trouble est une préoccupation persistante concernant la présence éventuelle d'un ou de plusieurs troubles somatiques graves et évolutifs, se traduisant par des plaintes somatiques persistantes ou par une préoccupation durable concernant l'apparence physique. Des sensations et des signes physiques normaux ou anodins sont souvent interprétés par le sujet comme étant anormaux ou pénibles. L'attention du sujet se concentre habituellement sur un ou deux organes ou systèmes. Il existe souvent une dépression et une anxiété importantes, pouvant justifier un diagnostic supplémentaire. | Dysmorphoph ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

Omschrijving: Het essentiële kenmerk is een voortdurende preoccupatie met de mogelijkheid één of meer ernstige en progressieve lichamelijke ziekten te hebben. Patiënten geven blijk van aanhoudende somatische klachten of een voortdurende preoccupatie met hun uiterlijk. Normale of alledaagse gevoelens en verschijnselen worden door patiënten dikwijls uitgelegd als abnormaal en kwellend en de aandacht is doorgaans gericht op slechts één of twee organen of systemen van het lichaam. Duidelijke depressiviteit en angst zijn vaak aanwezig en kunnen aanvullende diagnosen rechtvaardigen. | Neventerm: | verstoorde lichaamsbeleving [body dysmorphic d ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Résultats anormaux et traitement | vacciweb.be

http://www.vacciweb.be/fr-BE/c (...) (...) [HTML]

Abnormale resultaten en behandeling | vacciweb.be

http://www.vacciweb.be/fr-BE/c (...) (...) [HTML]

http://www.vacciweb.be/nl-BE/c (...) [HTML]

Bruits respiratoires anormaux, bruits anormaux dans la poitrine, toux

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Abnormale ademhalingsgeluiden, abnormale borstgeluiden, hoesten.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Problèmes liés aux nerfs comprenant : difficultés à marcher, mouvements anormaux, convulsions / crises d’épilepsie, mouvements anormaux des yeux, vision floue, tremblements.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Problemen in verband met zenuwen zoals: problemen met lopen, abnormale beweging, convulsies/aanvallen, ongewone oogbewegingen, wazig zien, trillen.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Home > Tout sur le cancer du col de l’utérus > Résultats anormaux et traitement

http://www.vacciweb.be/fr-BE/c (...) (...) [HTML]

Home > Alles over baarmoederhalskanker > Abnormale resultaten en behandeling

http://www.vacciweb.be/fr-BE/c (...) (...) [HTML]

http://www.vacciweb.be/nl-BE/c (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De cette manière, on aurait une vue claire de l’évolution (tendance) du statut hygiénique, qui est très utile pour l’interprétation des résultats (anormaux).

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

Op die manier verkrijgt men een beter zicht op de evolutie (trend) van de hygiënische status, wat erg nuttig is voor de interpretatie van (afwijkende) resultaten.

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/home/com-s (...) [HTML]

- modification du nombre des cellules sanguines (pouvant entraîner des hémorragies et des résultats anormaux des tests de la fonction hépatique),

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

- veranderingen in het aantal bloedcellen, wat kan leiden tot bloedingen, afwijkende leverfunctietests

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Affections psychiatriques Fréquent : Dépression, hallucinations, confusion mentale*, rêves anormaux*, anxiété, insomnie Peu fréquent : Psychose, agitation* Indéterminée : Comportement suicidaire

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Psychische stoornissen Vaak: Depressie, hallucinatie, verwarde toestand*, abnormale dromen*, angst, slapeloosheid Soms: Psychose, agitatie* Onbekend: Suïcidaal gedrag

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

- insomnie, hallucinations, confusion mentale, rêves anormaux (notamment cauchemars), fatigue,

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

- niet kunnen slapen, hallucinaties, verwarring, abnormale dromen (inclusief nachtmerries), vermoeidheid

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Un effet cumulatif sur les transaminases a également été observé (la proportion de patients avec des taux d’ASAT/ALAT anormaux de grade 1 - 2 augmente avec les cycles successifs).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Een cumulatief effect op transaminasespiegels is ook waargenomen (het percentage patiënten met ALAT/ASATafwijkingen van graad 1-2 neemt toe met opeenvolgende cycli).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Au cours du temps, cela peut conduire à des symptômes comme une sensation de ballonnement ou de gonflement de l’abdomen due à une accumulation de fluide ou à un saignement de vaisseaux sanguins anormaux dans l’œsophage ou le rectum.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Na verloop van de tijd kan dit leiden tot symptomen zoals een opgeblazen gevoel of opzwellen van de buik als gevolg van vochtophoping of bloeding van abnormale bloedvaten in de slokdarm of endeldarm.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : résultats anormaux de sécrétions prostatiques spermatozoïdes anormaux bruits respiratoires anormaux bruits thoraciques anormaux mouvements anormaux de la tête saignements utérins anormaux sperme liquide séminal tests hépatiques anormaux anormaux

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

anormaux ->

Date index: 2023-11-29