Vertaling van "ans prenant fluoxetine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de la fluoxétine
product dat fluoxetine bevat

allergie à la fluoxétine
allergie voor fluoxetine

chlorhydrate de fluoxétine
fluoxetinehydrochloride

intoxication par la fluoxétine
intoxicatie door fluoxetine

produit contenant de la fluoxétine et de l'olanzapine
product dat fluoxetine en olanzapine bevat

produit contenant de la fluoxétine sous forme orale
product dat fluoxetine in orale vorm bevat

produit contenant seulement de la fluoxétine sous forme orale
product dat enkel fluoxetine in orale vorm bevat

surdose de fluoxétine
overdosis fluoxetine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les effets indésirables suivants ont également été rapportés chez des patients prenant Fluoxetine Mylan:
Ook zijn de volgende bijwerkingen gerapporteerd bij patiënten die Fluoxetine Mylan innamen:

Vous devez informer votre médecin si l’un des symptômes énumérés ci-dessus apparaît ou s’aggrave chez un patient de moins de 18 ans prenant Fluoxetine EG.
U dient uw arts te informeren indien één van bovenstaande symptomen zich ontwikkelt of verergert bij een patiënt jonger dan 18 jaar die Fluoxetine EG gebruikt.

Perte de poids : une perte de poids peut se produire chez les patients prenant de la fluoxétine, mais elle est habituellement proportionnelle au poids corporel initial.
Vermagering: vermagering kan optreden bij patiënten die fluoxetine innemen, maar die is gewoonlijk evenredig aan het initiële lichaamsgewicht.

Perte de poids: une perte de poids peut se produire chez les patients prenant de la fluoxétine, mais elle est habituellement proportionnelle au poids corporel initial.
Gewichtsverlies: patiënten die fluoxetine innemen, kunnen gewichtsverlies vertonen, maar dat is gewoonlijk evenredig aan het initiële lichaamsgewicht.

On doit envisager une dose plus faible ou des prises moins fréquentes (par exemple 20 mg un jour sur deux) chez les patients présentant une insuffisance hépatique (voir rubrique 5.2) ou chez les patients prenant simultanément d’autres médicaments qui comportent un risque d'interaction avec la fluoxétine (voir rubrique 4.5).
Een lagere dosering of minder frequente toediening (bijv. 20 mg om de twee dagen) moeten worden overwogen bij patiënten met leverinsufficiëntie (zie rubriek 5.2) en bij patiënten die nog andere geneesmiddelen innemen die in interactie kunnen treden met fluoxetine (zie rubriek 4.5).