Vertaling van "anti-acides anti-acides " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicament agissant sur le:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins
anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur le:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins
anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins
anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins

Augmentation de:antithrombine | anti-VIIIa | anti-IXa | anti-Xa | anti-XIa | Hémorragie pendant l'utilisation au long cours d'anticoagulants Hyperhéparinémie
bloeding tijdens langdurig gebruik van anticoagulantia | hyperheparinemie | toename van | antitrombine | toename van | anti-VIIIa | toename van | anti-IXa | toename van | anti-Xa | toename van | anti-XIa

produit contenant de l'acide acide valproïque sous forme orale
product dat valproïnezuur in orale vorm bevat

produit contenant de l'acide lactique et de l'acide salicylique
product dat melkzuur en salicylzuur bevat

produit contenant seulement de l'acide citrique et de l'acide nalidixique
product dat enkel citroenzuur en nalidixinezuur bevat

produit contenant de l'acide citrique et de l'acide nalidixique
product dat citroenzuur en nalidixinezuur bevat

produit contenant de l'acide benzoïque et de l'acide salicylique
product dat benzoëzuur en salicylzuur bevat

produit contenant de l'acide docosahexanoïque et de l'acide eicosapentanoïque
product dat docosahexaeenzuur en eicosapentaeenzuur bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

DE LA BETALACTAMASE INCLUS 1,3% 25.431 78,9% 21.014 0,7% 37 18 J01FA MACROLIDES 1,2% 24.585 83,2% 7.156 0,2% 65 19 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 1,1% 23.296 55,6% 5.325 0,2% 79 20 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,1% 22.892 66,4% 3.788 0,1% 93 21 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 1,1% 22.359 80,7% 19.769 0,7% 40 22 M01AC OXICAMES 1,1% 21.932 82,3% 32.950 1,1% 23 23 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,0% 20.964 70,9% 4.352 0,2% 85 24 L03AB INTERFERONS 1,0% 20.329 40,9% 944 0,0% 130 25 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 1,0% 19.897 87,3% 34.361 1,2% 20 26 R03BA GLUCOCORTICOIDES 1,0% 19.809 78,3% 18.808 0,6% 41 27 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,9% 18.304 84,6% 4.031 0,1% 90 28 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,9% 18.232 82,4% 32.683 1,1% 25 29 V03AN GAZ MEDICINAUX 0,9% 18.005 89,0% 782 0,0% 136 30 J07BB VACCINS ANTI-INFLUENZA 0,9% 17.577 93,9% 1.626 0,1% 116 31 J01DC CEPHALOSPORINES DE LA DEUXIEME GENERATION 0,9% 17.372 91,2% 9.976 0,3% 58 32 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 0,8% 16.766 79,8% 13.963 0,5% 52 33 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 0,8% 16.698 90,7% 39.015 1,3% 16 34 N06DA INHIBITEURS DE LA CHOLINESTERASE 0,8% 16.574 82,4% 5.761 0,2% 75 35 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 0,8% 16.224 52,5% 71 0,0% 215 36 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 0,8% 16.110 80,1% 9.816 0,3% 59 37 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 0,8% 16.021 59,4% 6.599 0,2% 70 38 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,8% 15.692 81,1% 34.670 1,2% 19 39 A10AD INSULINES ET ANAL. A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,8% 15.570 74,9% 15.233 0,5% 47 40 C09BA IECA ET DIURETIQUES 0,8% 15.234 91,0% 22.428 0,8% 35 41 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,7% 14.254 70,5% 31.053 1,1% 26 42 N03AX AUTRES ANTIEPILEPTIQUES 0,7% 13.772 62,0% 3.900 0,1% 91 43 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,7% 13.291 73,6% 29.621 1,0% 30 44 D01BA ANTIMYCOSIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,6% 12.960 78,6% 6.108 0,2% 71 45 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 0,6% 12.649 15,9% 989 0,0% 128 46 C07BB BE ...
4,3% 88.328 85,8% 68.489 2,4% 9 5 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 3,2% 65.379 89,3% 178.853 6,2% 2 6 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 2,9% 59.707 91,5% 105.243 3,6% 7 7 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 2,8% 55.857 88,5% 30.372 1,0% 29 8 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 2,7% 54.715 90,1% 121.941 4,2% 5 9 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 2,6% 53.693 90,5% 135.063 4,7% 3 10 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 2,4% 48.155 73,6% 39.305 1,4% 15 11 M05BA BISFOSFONATEN 1,9% 38.928 83,9% 32.691 1,1% 24 12 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,8% 37.543 90,5% 88.054 3,0% 8 13 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,8% 36.334 87,1% 24.713 0,9% 33 14 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 1,5% 30.498 91,6% 33.208 1,1% 22 15 B01AB HEPARINEGROEP 1,5% 29.825 67,2% 14.120 0,5% 51 16 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,3% 27.348 81,1% 7.541 0,3% 63 17 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 1,3% 25.431 78,9% 21.014 0,7% 37 18 J01FA MACROLIDEN 1,2% 24.585 83,2% 7.156 0,2% 65 19 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 1,1% 23.296 55,6% 5.325 0,2% 79 20 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,1% 22.892 66,4% 3.788 0,1% 93 21 R03BB PARASYMPATHICOLYTICA 1,1% 22.359 80,7% 19.769 0,7% 40 22 M01AC OXICAMDERIVATEN 1,1% 21.932 82,3% 32.950 1,1% 23 23 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,0% 20.964 70,9% 4.352 0,2% 85 24 L03AB INTERFERONEN 1,0% 20.329 40,9% 944 0,0% 130 25 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 1,0% 19.897 87,3% 34.361 1,2% 20 26 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 1,0% 19.809 78,3% 18.808 0,6% 41 27 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,9% 18.304 84,6% 4.031 0,1% 90 28 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 0,9% 18.232 82,4% 32.683 1,1% 25 29 V03AN MEDICINALE GASSEN 0,9% 18.005 89,0% 782 0,0% 136 30 J07BB INFLUENZAVACCINS 0,9% 17.577 93,9% 1.626 0,1% 116 31 J01DC CEFALOSPORINES VAN DE TWEEDE GENERATIE 0,9% 17.372 91,2% 9.976 0,3% 58 32 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 0,8% 16.766 79,8% 13.963 0,5% 52 33 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 0,8% 16.698 90,7 ...

1 R01AD CORTICOSTEROIDES 20,5% 69.564 16,4% 4.038 32,7% 1 2 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 8,5% 28.903 1,4% 283 2,3% 8 3 J01DA CEPHALOSPORINES ET APPARENTES 6,9% 23.548 1,4% 248 2,0% 9 4 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 6,1% 20.717 4,3% 878 7,1% 4 5 H02AB GLUCOCORTICOIDES 5,5% 18.810 2,0% 1.126 9,1% 2 6 R03BA GLUCOCORTICOIDES 4,6% 15.440 0,5% 291 2,4% 7 7 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 4,3% 14.555 2,6% 607 4,9% 6 8 N07CA PREPARATIONS ANTIVERTIGINEUSES 4,3% 14.468 4,2% 727 5,9% 5 9 J01FA MACROLIDES 3,1% 10.407 0,6% 79 0,6% 20 10 J01MA FLUOROQUINOLONES 3,0% 10.011 0,8% 54 0,4% 27 11 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,9% 6.471 0,6% 19 0,2% 52 12 J01BA AMPHENICOLES 1,8% 6.083 14,6% 20 0,2% 49 13 J01FF LINCOSANIDES 1,7% 5.896 2,7% 24 0,2% 43 14 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 1,5% 5.182 0,5% 180 1,5% 11 15 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 1,5% 5.180 0,5% 70 0,6% 22 16 S03AA ANTI-INFECTIEUX 1,3% 4.452 5,8% 143 1,2% 14 17 S03CA CORTICOSTEROIDES ASSOCIES A DES ANTI-INFECTIEUX 1,3% 4.310 10,5% 879 7,1% 3 18 R05CB MUCOLYTIQUES 1,2% 4.141 1,0% 63 0,5% 23 19 M01AC OXICAMES 1,2% 3.968 0,3% 135 1,1% 15 20 J01AA TETRACYCLINES 1,2% 3.932 0,5% 88 0,7% 17 21 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 1,2% 3.911 0,1% 46 0,4% 34 22 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 1,1% 3.783 0,4% 202 1,6% 10 23 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,9% 3.158 0,3% 52 0,4% 29 24 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 0,9% 2.909 0,1% 60 0,5% 25 25 S01CA ASSOCIATIONS DE CORTICOSTEROIDES ET D'ANTI-INFECTIEUX 0,7% 2.292 2,1% 85 0,7% 18 26 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE 0,6% 1.990 0,0% 47 0,4% 33 27 S01AX AUTRES ANTI-INFECTIEUX 0,5% 1.760 9,0% 57 0,5% 26 28 S02CA CORTICOSTEROIDES ASSOCIES A DES ANTI-INFECTIEUX 0,5% 1.681 18,9% 151 1,2% 13 29 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 0,5% 1.634 0,1% 52 0,4% 30 30 A03FA PROCINETIQUES 0,5% 1.575 0,5% 26 0,2% 40
1 R01AD CORTICOSTEROIDEN 20,5% 69.564 16,4% 4.038 32,7% 1 2 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 8,5% 28.903 1,4% 283 2,3% 8 3 J01DA CEFALOSPORINES EN VERWANTE VERBINDINGEN 6,9% 23.548 1,4% 248 2,0% 9 4 R06AX OVERIGE ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 6,1% 20.717 4,3% 878 7,1% 4 5 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 5,5% 18.810 2,0% 1.126 9,1% 2 6 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 4,6% 15.440 0,5% 291 2,4% 7 7 R06AE PIPERAZINEDERIVATEN 4,3% 14.555 2,6% 607 4,9% 6 8 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 4,3% 14.468 4,2% 727 5,9% 5 9 J01FA MACROLIDEN 3,1% 10.407 0,6% 79 0,6% 20 10 J01MA FLUOROCHINOLONEN 3,0% 10.011 0,8% 54 0,4% 27 11 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,9% 6.471 0,6% 19 0,2% 52 12 J01BA AMFENICOLEN 1,8% 6.083 14,6% 20 0,2% 49 13 J01FF LINCOSAMIDEN 1,7% 5.896 2,7% 24 0,2% 43 14 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 1,5% 5.182 0,5% 180 1,5% 11 15 J01CA PENICILLINES MET BREED SPECTRUM 1,5% 5.180 0,5% 70 0,6% 22 16 S03AA ANTIMICROBIELE MIDDELEN 1,3% 4.452 5,8% 143 1,2% 14 17 S03CA CORTICOSTEROIDEN MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 1,3% 4.310 10,5% 879 7,1% 3 18 R05CB MUCOLYTICA 1,2% 4.141 1,0% 63 0,5% 23 19 M01AC OXICAMDERIVATEN 1,2% 3.968 0,3% 135 1,1% 15 20 J01AA TETRACYCLINES 1,2% 3.932 0,5% 88 0,7% 17 21 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 1,2% 3.911 0,1% 46 0,4% 34 22 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 1,1% 3.783 0,4% 202 1,6% 10 23 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,9% 3.158 0,3% 52 0,4% 29 24 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 0,9% 2.909 0,1% 60 0,5% 25 25 S01CA CORTICOSTEROIDEN MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 0,7% 2.292 2,1% 85 0,7% 18 26 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS 0,6% 1.990 0,0% 47 0,4% 33 27 S01AX OVERIGE ANTIMICROBIELE MIDDELEN 0,5% 1.760 9,0% 57 0,5% 26 28 S02CA CORTICOSTEROIDEN MET ANTIMICROBIELE MIDDELEN 0,5% 1.681 18,9% 151 1,2% 13 29 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 0,5% 1.634 0,1% 52 0,4% 30 30 A03FA PROPULSIVA 0,5% 1.575 0,5% 26 0,2% 40 31 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 0,5% 1.534 0,1% 19 0,2% 53

DE LA BETALACTAMASE INCLUS 1,2% 26.035 20.203 0,7% 39 39 19 14 J01FA MACROLIDES 1,1% 23.903 6.776 0,2% 68 64 20 19 M01AC OXICAMES 1,1% 23.263 34.870 1,2% 19 17 21 21 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 1,1% 22.880 4.477 0,2% 87 86 22 26 M01AH COXIBS 1,0% 21.983 17.291 0,6% 45 49 23 22 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 1,0% 21.943 133.940 4,6% 4 4 24 20 R03BA GLUCOCORTICOIDES 1,0% 21.139 20.573 0,7% 38 33 25 35 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 0,9% 19.933 4.530 0,2% 86 98 26 29 L03AB INTERFERONS 0,9% 19.822 888 0,0% 135 143 27 25 J01DC CEPHALOSPORINES DE LA DEUXIEME GENERATION 0,9% 19.396 10.320 0,4% 58 57 28 28 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 0,9% 19.050 33.843 1,2% 21 20 29 30 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 0,8% 17.491 42.657 1,5% 14 14 30 27 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,8% 16.721 26.841 0,9% 32 25 31 36 V03AN GAZ MEDICINAUX 0,8% 16.389 712 0,0% 143 142 32 33 A10AD INSULINES ET ANAL. A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,8% 15.930 15.638 0,5% 51 48 33 34 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,7% 15.777 34.144 1,2% 20 28 34 39 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 0,7% 15.392 9.524 0,3% 61 67 35 41 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,7% 15.127 3.275 0,1% 96 89 36 71 R03BB ANTICHOLINERGIQUES 0,7% 15.016 16.249 0,6% 48 55 37 32 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,7% 14.643 32.193 1,1% 23 21 38 40 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 0,7% 14.577 6.663 0,2% 70 71 39 52 N06DA INHIBITEURS DE LA CHOLINESTERASE 0,7% 14.296 4.851 0,2% 84 95 40 45 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 0,7% 14.048 47 0,0% 228 235 41 48 J07BB VACCINS ANTI-INFLUENZA 0,7% 13.747 1.285 0,0% 124 120 42 38 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 0,6% 13.635 11.107 0,4% 57 58 43 44 C09BA IECA ET DIURETIQUES 0,6% 13.562 18.593 0,6% 42 46 44 23 C10AB FIBRATES 0,6% 13.386 41.169 1,4% 16 11 45 42 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,6% 13.354 29.975 1,0% 27 27 46 31 R03AC BETA 2 SYMPATHOMIMETIQUES SELECTIFS 0,6% 12.955 21.760 0,7% 36 30 47 60 N03AX ...
4,1% 87.284 68.044 2,3% 10 10 5 5 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 3,4% 71.919 120.368 4,1% 6 5 6 6 C09AA ACE-REMMERS, ENKELVOUDIG 3,3% 68.868 169.507 5,8% 2 2 7 7 C09CA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN, ENKELVOUDIG 2,9% 60.481 104.210 3,5% 8 7 8 8 C07AB BETA-BLOKKERS, SELECTIEVE 2,6% 55.030 137.214 4,7% 3 3 9 10 B01AC TROMBOCYTENAGGREGATIEREMMERS, HEPARINE UITGEZONDERD 2,3% 48.763 27.329 0,9% 31 38 10 9 N06AX OVERIGE ANTIDEPRESSIVA 2,2% 46.731 38.303 1,3% 17 19 11 12 C01DX OVERIGE VASODILATANTIA BIJ HARTZIEKTEN 1,8% 39.058 89.478 3,0% 9 9 12 11 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,8% 38.680 24.557 0,8% 35 37 13 15 M05BA BISFOSFONATEN 1,7% 36.661 30.501 1,0% 26 32 14 16 B01AB HEPARINEGROEP 1,5% 31.784 14.149 0,5% 53 53 15 13 J01MA FLUOROCHINOLONEN 1,4% 28.568 7.737 0,3% 65 65 16 24 C09DA ANGIOTENSINE-II-ANTAGONISTEN MET DIURETICA 1,3% 26.955 29.772 1,0% 28 34 17 18 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,2% 26.145 3.682 0,1% 91 97 18 17 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 1,2% 26.035 20.203 0,7% 39 39 19 14 J01FA MACROLIDEN 1,1% 23.903 6.776 0,2% 68 64 20 19 M01AC OXICAMDERIVATEN 1,1% 23.263 34.870 1,2% 19 17 21 21 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 1,1% 22.880 4.477 0,2% 87 86 22 26 M01AH COXIBS 1,0% 21.983 17.291 0,6% 45 49 23 22 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 1,0% 21.943 133.940 4,6% 4 4 24 20 R03BA GLUCOCORTICOIDEN 1,0% 21.139 20.573 0,7% 38 33 25 35 N05AH DIAZEPINEN, OXAZEPINEN EN THIAZEPINEN 0,9% 19.933 4.530 0,2% 86 98 26 29 L03AB INTERFERONEN 0,9% 19.822 888 0,0% 135 143 27 25 J01DC CEFALOSPORINES VAN DE TWEEDE GENERATIE 0,9% 19.396 10.320 0,4% 58 57 28 28 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 0,9% 19.050 33.843 1,2% 21 20 29 30 A10BB SULFONYLUREUMDERIVATEN 0,8% 17.491 42.657 1,5% 14 14 30 27 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,8% 16.721 26.841 0,9% 32 25 31 36 V03AN MEDICINALE GASSEN 0,8% 16.389 712 0,0% 143 142 32 33 A10AD MIDDELLANGWERKENDE MET SNELWERKENDE INSULINES 0,8% 15.930 15.638 0,5% 51 48 33 34 R06AE PIPERAZINEDERI ...

A ACTION INTERMEDIAIRE AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,8% 14.853 76,4% 14.783 0,6% 48 34 R06AE DERIVES DE LA PIPERAZINE 0,7% 14.527 81,0% 28.256 1,1% 28 35 N05AH DIAZEPINES, OXAZEPINES ET THIAZEPINES 0,7% 14.297 51,0% 3.128 0,1% 98 36 V03AN GAZ MEDICINAUX 0,7% 14.072 89,1% 745 0,0% 142 37 C01DA NITRATES ORGANIQUES 0,7% 13.570 91,9% 29.165 1,1% 25 38 J01CA PENICILLINES A LARGE SPECTRE 0,7% 13.208 76,2% 10.392 0,4% 58 39 R03DC ANTAGONISTES DES RECEPTEURS DES LEUCOTRIENES 0,7% 13.098 81,4% 8.266 0,3% 67 40 N05AX AUTRES ANTIPSYCHOTIQUES (NEUROLEPTIQUES) 0,7% 12.865 65,5% 6.127 0,2% 71 41 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,6% 12.824 83,1% 3.845 0,1% 89 42 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,6% 12.673 73,4% 28.531 1,1% 27 43 B02BD FACTEURS DE COAGULATION 0,6% 12.092 52,8% 25 0,0% 235 44 C09BA INHIBIT. DE L'ENZYME DE CONVERSION DE L'ANGIOTENSINE ET DIURETIQUES 0,6% 12.039 91,2% 15.231 0,6% 46 45 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 0,6% 12.025 73,7% 29.668 1,1% 24 46 C07AG ALPHA- ET BETA-BLOQUANTS 0,6% 11.856 89,6% 11.299 0,4% 56 47 N03AG DERIVES DES ACIDES GRAS 0,6% 11.506 71,2% 7.454 0,3% 68 48 J07BB VACCINS ANTI-INFLUENZA 0,6% 11.457 95,0% 1.266 0,0% 120 49 C03DA ANTAGONISTES DE L'ALDOSTERONE 0,6% 11.313 89,0% 19.138 0,7% 40 50 C08DB DERIVES DE LA BENZOTHIAZEPINE 0,6% 11.031 88,7% 16.376 0,6% 44 51 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,5% 10.682 79,1% 18.489 0,7% 42 52 N06DA INHIBITEURS DE LA CHOLINESTERASE 0,5% 10.264 80,6% 3.414 0,1% 93 53 D01BA ANTIMYCOSIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,5% 10.013 74,7% 4.588 0,2% 84 54 L02BB ANTI-ANDROGENES 0,5% 10.002 71,1% 2.134 0,1% 108 55 C07BB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS ET THIAZIDES 0,5% 9.677 93,8% 23.325 0,9% 35 56 C03EA DIURETIQUE DU TUBE DISTAL ET D'EPARGNE POTASSIQUE 0,5% 9.625 92,1% 47.981 1,8% 13 57 R05CB MUCOLYTIQUES 0,5% 9.551 73,3% 30.457 1,1% 22 58 G04CA ALPHABLOQUANTS 0,5% 9.177 90,5% 9.371 0,3% 60 59 C07AA BETA-BLOQUANTS NON SELECTIFS 0,4% 8.450 86,8% 30.278 1,1% 23 60 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 0,4% 8.425 20,2% ...
VAN HET ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE) MET DIURETICA 0,6% 12.039 91,2% 15.231 0,6% 46 45 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 0,6% 12.025 73,7% 29.668 1,1% 24 46 C07AG ALFA- EN BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,6% 11.856 89,6% 11.299 0,4% 56 47 N03AG VETZUURDERIVATEN 0,6% 11.506 71,2% 7.454 0,3% 68 48 J07BB INFLUENZAVACCINS 0,6% 11.457 95,0% 1.266 0,0% 120 49 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,6% 11.313 89,0% 19.138 0,7% 40 50 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 0,6% 11.031 88,7% 16.376 0,6% 44 51 R06AX OVERIGE ANTIHISTAMINICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,5% 10.682 79,1% 18.489 0,7% 42 52 N06DA CHOLINESTERASEREMMERS 0,5% 10.264 80,6% 3.414 0,1% 93 53 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,5% 10.013 74,7% 4.588 0,2% 84 54 L02BB ANTI-ANDROGENEN 0,5% 10.002 71,1% 2.134 0,1% 108 55 C07BB SELECTIEVE BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN MET THIAZIDEN 0,5% 9.677 93,8% 23.325 0,9% 35 56 C03EA " LOW-CEILING" DIURETICA MET KALIUMSPARENDE MIDDELEN 0,5% 9.625 92,1% 47.981 1,8% 13 57 R05CB MUCOLYTICA 0,5% 9.551 73,3% 30.457 1,1% 22 58 G04CA ALFA-RECEPTORBLOKKERENDE STOFFEN 0,5% 9.177 90,5% 9.371 0,3% 60 59 C07AA BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, NIET-SELECTIEVE 0,4% 8.450 86,8% 30.278 1,1% 23 60 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 0,4% 8.425 20,2% 834 0,0% 137 61 N03AX OVERIGE ANTI-EPILEPTICA 0,4% 8.414 58,0% 2.332 0,1% 106 62 C01BC ANTI-ARITMICA (KLASSE IC) 0,4% 8.245 86,7% 10.115 0,4% 59 63 C02AC IMIDAZOLINE RECEPTOR AGONISTEN 0,4% 8.070 91,0% 13.822 0,5% 52 64 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 0,4% 8.066 89,2% 22.854 0,9% 36 65 C03CA SULFONAMIDEN 0,4% 7.763 89,6% 43.468 1,6% 15 66 A10BA BIGUANIDEN 0,4% 7.291 87,3% 37.704 1,4% 16 67 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,4% 7.180 67,2% 1.730 0,1% 114

DE LA BETALACTAMASE INCLUS 2,6% 261 0,7% 178 1,9% 15 9 M01AC OXICAMES 2,6% 255 0,9% 366 3,8% 6 10 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 2,4% 240 0,8% 47 0,5% 44 11 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 2,1% 208 0,2% 274 2,9% 10 12 L02BA ANTI-ESTROGENES 2,1% 205 3,0% 271 2,8% 11 13 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DU RECAPTAGE DE LA SEROTONINE 1,8% 181 0,1% 162 1,7% 16 14 M01AB DERIVES DE L'ACIDE ACETIQUE ET SUBSTANCES APPARENTEES 1,8% 179 0,8% 312 3,3% 9 15 N02AX AUTRES OPIACES 1,8% 174 0,4% 98 1,0% 28 16 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 1,5% 153 0,9% 372 3,9% 5 17 C09AA INHIB. DE L'ENZYME DE CONV. DE L'ANGIOTENSINE (ECA), SIMPLES 1,4% 141 0,2% 317 3,3% 7 18 J02AC DERIVES TRIAZOLES 1,4% 139 0,4% 19 0,2% 81 19 C07AB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS 1,3% 129 0,2% 315 3,3% 8 20 L02BB ANTI-ANDROGENES 1,2% 122 0,9% 26 0,3% 65 21 C09CA ANTAGONISTES DE L'ANGIOTENSINE II, SIMPLES 1,0% 100 0,2% 148 1,5% 18 22 R03AK SYMPATHOMIMETIQUES avec autres sub. pour AFF.
VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 2,6% 261 0,7% 178 1,9% 15 9 M01AC OXICAMDERIVATEN 2,6% 255 0,9% 366 3,8% 6 10 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 2,4% 240 0,8% 47 0,5% 44 11 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 2,1% 208 0,2% 274 2,9% 10 12 L02BA ANTI-OESTROGENEN 2,1% 205 3,0% 271 2,8% 11 13 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE REUPTAKE INHIBITOREN 1,8% 181 0,1% 162 1,7% 16 14 M01AB AZIJNZUURDERIVATEN EN VERWANTE STOFFEN 1,8% 179 0,8% 312 3,3% 9 15 N02AX OVERIGE OPIOIDEN 1,8% 174 0,4% 98 1,0% 28 16 M01AE PROPIONZUURDERIVATEN 1,5% 153 0,9% 372 3,9% 5 17 C09AA INHIB. van het ANGIOTENSINE-CONVERSIE-ENZYM (ACE), ENKELVOUDIG 1,4% 141 0,2% 317 3,3% 7 18 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 1,4% 139 0,4% 19 0,2% 81 19 C07AB BETA-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN, SELECTIEVE 1,3% 129 0,2% 315 3,3% 8 20 L02BB ANTI-ANDROGENEN 1,2% 122 0,9% 26 0,3% 65 21 C09CA ANTAGONISTEN VAN HET ANGIOTENSINE II, ENKELVOUDIG 1,0% 100 0,2% 148 1,5% 18 22 R03AK SYMPATHICOMIMETICA met andere midd. voor OBSTR.

A ACTION INTERMED. AVEC DEBUT D'ACTION RAPIDE 0,8% 21.876 21.585 0,5% 46 46 39 28 M01AC OXICAMS 0,7% 21.239 37.443 0,9% 29 27 40 41 R01AD CORTICOSTEROIDES 0,7% 20.773 45.609 1,1% 20 21 41 43 L01XE INHIBITEURS DE LA PROTEINE KINASE 0,7% 20.364 182 0,0% 214 213 42 40 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,7% 20.051 46.254 1,2% 19 18 43 38 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,7% 19.506 6.177 0,2% 92 95 44 44 C09BA IECA ET DIURETIQUES 0,7% 18.672 32.330 0,8% 32 35 45 * M05BB BIPHOSPHONATES, ASSOCIATIONS 0,6% 17.931 16.001 0,4% 55 * 46 42 A10BB DERIVES DE LA SULFONYLUREE 0,6% 17.717 40.262 1,0% 25 20 47 47 A10AB INSULINES ET ANALOGUES INJECTABLES A ACTION RAPIDE 0,6% 17.022 16.211 0,4% 54 56 48 51 H01AC SOMATROPINE ET AGONISTES DE LA SOMATROPINE 0,6% 16.956 879 0,0% 157 160 49 48 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 0,6% 16.756 443 0,0% 184 187 50 50 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 0,6% 16.504 1.601 0,0% 132 132 51 45 J07BB VACCINS ANTI-INFLUENZA 0,6% 16.173 1.515 0,0% 137 135 52 49 M01AE DERIVES DE L'ACIDE PROPIONIQUE 0,6% 15.750 44.024 1,1% 21 19 53 53 A10AE INSULINES ET ANALOGUES INJECTABLES A ACTION LONGUE 0,6% 15.676 9.143 0,2% 72 78 54 52 R06AX AUTRES ANTIHISTAMINIQUES A USAGE SYSTEMIQUE 0,5% 15.187 28.396 0,7% 38 38 55 5 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 0,5% 14.991 2.178 0,1% 124 97 56 * J07BH VACCINS DE LA DIARHHEE A ROTAVIRUS 0,5% 14.409 187 0,0% 213 * 57 35 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,5% 14.322 51.111 1,3% 15 15 58 54 R05CB MUCOLYTIQUES 0,5% 14.245 43.717 1,1% 23 25 59 56 C07BB BETA-BLOQUANTS SELECTIFS ET THIAZIDES 0,4% 12.632 43.991 1,1% 22 24 60 63 J05AR ANTIVIRAUX POUR LE TRAITEMENT DES INFECTIONS A VIH, ASSOCIATIONS 0,4% 12.378 803 0,0% 164 167 61 62 S01EE ANALOGUES DE LA PROSTAGLANDINE 0,4% 12.110 15.845 0,4% 56 57 62 65 N04BA DOPA ET SES DERIVES 0,4% 11.930 8.076 0,2% 79 79 63 60 N04BC AGONISTES DE LA DOPAMINE 0,4% 11.845 3.490 0,1% 112 113 64 58 C08DB DERIVES DE LA BENZOTHIAZEPINE 0,4% 11.701 20.878 0,5% 47 45 65 ...
0,4% 12.378 803 0,0% 164 167 61 62 S01EE PROSTAGLANDINEANALOGEN 0,4% 12.110 15.845 0,4% 56 57 62 65 N04BA DOPA EN -DERIVATEN 0,4% 11.930 8.076 0,2% 79 79 63 60 N04BC DOPAMINE-AGONISTEN 0,4% 11.845 3.490 0,1% 112 113 64 58 C08DB BENZOTHIAZEPINEDERIVATEN 0,4% 11.701 20.878 0,5% 47 45 65 57 R03AC SELECTIEVE BETA-2-SYMPATHICOMIMETICA 0,4% 11.586 22.810 0,6% 41 40 66 61 N03AG VETZUURDERIVATEN 0,4% 11.509 11.078 0,3% 67 68 67 59 S01ED BETA-BLOKKERS 0,4% 11.313 25.349 0,6% 39 36 68 87 J05AE PROTEASE-INHIBITOREN 0,4% 10.949 845 0,0% 161 174 69 81 C10AX OVERIGE HYPOLIPEMIERENDE MIDDELEN 0,4% 10.368 7.333 0,2% 84 98 70 66 C03DA ALDOSTERONANTAGONISTEN 0,4% 10.354 19.379 0,5% 50 49 71 69 A10BA BIGUANIDEN 0,4% 10.302 60.534 1,5% 14 14 72 67 C07AG ALFA- EN BETA-BLOKKERS 0,3% 9.925 14.617 0,4% 59 58 73 68 C01BC ANTI-ARITMICA (KLASSE IC) 0,3% 9.886 12.352 0,3% 63 62 74 71 C03CA SULFONAMIDEN 0,3% 9.812 63.787 1,6% 13 12 75 64 J01DC CEFALOSPORINES VAN DE TWEEDE GENERATIE 0,3% 9.642 8.545 0,2% 77 69 76 74 C07AA BETA-BLOKKERS, NIET-SELECTIEVE 0,3% 9.214 38.492 1,0% 27 30 77 76 C10AB FIBRATEN 0,3% 9.113 33.812 0,9% 30 31 78 77 N07CA ANTIVERTIGO PREPARATEN 0,3% 8.887 30.199 0,8% 35 34 79 72 C03EA " LOW-CEILING" DIURETICA MET KALIUMSPARENDE MIDDELEN 0,3% 8.857 49.501 1,2% 16 16 80 78 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 0,3% 8.812 9.062 0,2% 74 71 81 79 C02AC IMIDAZOLINE-RECEPTORAGONISTEN 0,3% 8.246 21.982 0,6% 44 47 82 75 D01BA ANTIMYCOTICA VOOR SYSTEMISCH GEBRUIK 0,3% 8.231 6.238 0,2% 91 88 83 70 C01DA ORGANISCHE NITRATEN 0,3% 8.213 19.980 0,5% 49 44 84 88 L03AX OVERIGE IMMUNOSTIMULANTIA 0,3% 8.199 306 0,0% 196 197 85 82 A10BX OVERIGE HYPOGLYKEMIERENDE MIDDELEN MET UITZONDERING VAN INSULINES 0,3% 8.160 11.776 0,3% 65 67 86 73 N05AL BENZAMIDEN 0,3% 7.739 3.502 0,1% 110 112 87 83 J01AA TETRACYCLINES 0,3% 7.683 7.571 0,2% 82 84 88 80 L02BB ANTI-ANDROGENEN 0,3% 7.571 1.579 0,0% 133 130 89 86 H03AA SCHILDKLIERHORMONEN 0,3% 7.335 80.074 2,0% 10 11 90 * A10BG THIAZOLIDINEDIONEN ...

Globalement parlant pour les anti-ulcéreux, l’utilisation augmente, probablement par une consommation courante d’un IPP comme anti-acide et moins comme un médicament spécifique anti-ulcère peptique ou antiœsophagite.
Globaal neemt het gebruik van maagzuurremmers toe, waarschijnlijk door een couranter gebruik van PPI als antacidum en niet meer specifiek als een anti-ulcus geneesmiddel of een anti-oesofagitis geneesmiddel.

Enregistrement sur la base des résultats d’un protocole standardisé d’examens de biologie clinique (enregistrement ‘normal’ ou ‘anormal’) : Hématologie (vitesse de sédimentation, hématocrite, hémoglobine, leucocyte, thrombocyte, différenciation WBC, fer, ferritine) Biochimie (glucose, créatinine, bilirubine, acide urique, bilirubine totale) Lipides (cholestérol, triglycérides) Electrolytes (sodium, potassium, chloride, calcium, phosphate, magnésium) Protéines (protéine totale, électrophorèse, CRP) Enzymes (AST, ALT, GGT, alcaline phosphatase, amylase, lipase, LDH, CK total) Tests endocriniens (TSH, cortisol) ANF Sérologie infectieuse (EBV IgM, EBV IgG, CMV Igm, CMV IgG, Toxo IgM, Toxo IgG, antigènes HB, Anti HBs, Anti HCV, Anti HIV) Urine (qualitatif (stick), sédiment urinaire)
- Klinische biologie - Registratie op basis van de uitslagen van een standaardprotocol van klinisch biologische onderzoeken (registratie ‘normaal’ of ‘abnormaal’): Hematologie (sedimentatiesnelheid, hematocriet, hemoglobine, leukocyt, thrombocyt, WBC differentiatie, ijzer, ferritine) Biochemie (glucose, creatinine, bilirubine, urinezuur, totaal bilirubine) Lipiden (cholesterol, triglyceriden) Elektrolyten (sodium, potassium, chloride, calcium, fosfaat, magnesium) Proteïnen (totaal proteïne, elektroforese, CRP) Enzymen (AST, ALT, GGT, alkaline fosfatase, amylase, lipase, LDH, CK totaal) Endocriene testen (TSH, cortisol) ANF Infectieuze serologie (EBV IgM, EBV IgG, CMV Igm, CMV IgG, Toxo IgM, Toxo IgG, HBs antigen, Anti HBs, Anti HCV, Anti HIV) Urine (kwalitatief (stick), urinesediment)

D’autres circonstances ont été décrites comme favorisant les modifications de la flore à savoir les chimiothérapies anticancéreuses et les traitements aux anti-acides.
Andere factoren die wijzigingen van de flora bevorderen, zijn bv. chemotherapie tegen kanker of behandeling met antacida.

Liste des abréviations utilisées AEBA American Eyebank Association ADN Acide désoxyribonucléique Ag Antigène AIDS Acquired immune deficiency syndrome Anti-HBc Antibody to hepatitis B core antigen AR Arrêté royal ARN Acide ribonucléique CSS Conseil Supérieur de la Santé HBV Hepatitis B virus HBsAg Hepatitis B surface antigen HCV Hepatitis C virus HIV Human immunodeficiency virus MCH Matériel corporel humain NAT Nucleic acid amplification technique
Lijst van de gebruikte afkortingen AEBA American Eyebank Association Ag Antigeen AIDS Acquired immune deficiency syndrome Anti-HBc Antibody to hepatitis B core antigen DNA Deoxyribonucleic acid HBV Hepatitis B virus HBsAg Hepatitis B surface antigeen HCV Hepatitis C virus HGR Hoge Gezondheidsraad HIV Human immunodeficiëntie virus KB Koninklijk Besluit MLM Menselijk lichaamsmateriaal NAT Nucleïnezuuramplificatie test RNA Ribonucleic acid