Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "antibiotiques sont instaurés " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

antibiotique (a. et s.m) | antibiotique

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

antibioticum | middel dat bacteriën doodt

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

instauration d'une routine pour l'heure du coucher

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

voorzien van bedtijdroutine

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

Antibiotiques antitumoraux Cytarabine

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

cytarabine | cytostatische antibiotica

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicament agissant sur le:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Antibiotique systémique

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

systemisch antibioticum

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Autres antibiotiques systémiques

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

overige gespecificeerde systemische-antibiotica

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Intoxication par antibiotiques systémiques

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

vergiftiging door systemische antibiotica

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Antibiotiques antifongiques administrés par voie générale

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

antimycotische antibiotica, systemisch aangewend

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur le:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si des manifestations hémorragiques surviennent, interrompre le traitement antibiotique et instaurer une thérapie adéquate.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als bloedingen optreden, moet de toediening van het antibioticum worden gestaakt en een gepaste behandeling worden ingesteld.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Par contre, la plupart des traitements antibiotiques sont instaurés en médecine générale (70%), ce qui explique le coût relatif de l'antibiothérapie communautaire.

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

De meeste antibioticabehandelingen worden echter voorgeschreven binnen de huisartsgeneeskunde (70%), hegteen verklaart waarom de antibioticakost voor de gemeenschap vrij hoog ligt.

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) [HTML]

En cas d'infection, les prélèvements adéquats seront analysés et le traitement antibiotique adéquat, instauré.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Bij een infectie moeten adequate monsters worden afgenomen en moet een adequate antibiotherapie worden ingesteld.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Un traitement aux antibiotiques sera instauré afin de prévenir le risque de bronchopneumonie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Men moet een antibioticumbehandeling instellen om het risico op bronchopneumonie te voorkomen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Antibiotiques dans la pneumonie acquise en communauté (CAP) Bien qu’on ne dispose pas d’études randomisées contrôlées par placebo sur le traitement de la CAP, le consensus est qu’un traitement antibiotique doit être instauré dès que ce diagnostic est posé.

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

Antibiotica bij pneumonie opgelopen buiten het ziekenhuis (Community Acquired Pneumonia of CAP) Hoewel er geen gerandomiseerde placebo-gecontroleerde studies beschikbaar zijn over de behandeling van CAP, is er consensus dat een antibiotische behandeling dient gestart te worden zodra de diagnose gesteld is.

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

Il peut s’agir d’un signe d’une inflammation intestinale sévère, pouvant survenir après un traitement antibiotique et pouvant nécessiter un arrêt du traitement et l’instauration d’une thérapie pour traiter ces symptômes.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Dit kan een teken zijn van een ernstige darmontsteking die kan optreden na de behandeling met antibiotica en het kan nodig zijn om de behandeling te stoppen en een behandeling te starten om deze symptomen te behandelen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Selon les besoins cliniques, il faudra instaurer un suivi approprié de l'équilibre hydro-électrolytique, des compléments protéiniques, un traitement antibiotique visant à éradiquer le C. difficile, et une évaluation chirurgicale.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Geschikte monitoring van de vocht- en electrolytenbalans, eiwit-supplementatie, een antibiotica-behandeling tegen C. difficile en chirurgisch onderzoek dienen op klinische indicatie geïmplementeerd te worden.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Si on suspecte un diagnostic de colite pseudomembraneuse, il faut arrêter immédiatement la céfotaxime et instaurer sans délai un traitement antibiotique spécifique approprié.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als een diagnose van pseudomembraneuze colitis wordt vermoed, moet cefotaxim onmiddellijk worden stopgezet en moet onverwijld een geschikte antibiotische behandeling worden gestart.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Instaurer un comité pour l'usage des antibiotiques.

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

Een comité voor antibioticagebruik oprichten.

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/care/ (...) [HTML]

Il conviendra alors d’envisager l’instauration éventuelle d’un traitement antibiotique anti-infectieux.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Eventueel moet worden overwogen om een anti-infectieuze behandeling met antibiotica te starten.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]