Dans le sixième programme-cadre (2002-2006), la préoccupation environnement-santé a été prise en compte, notamment, dans le volet « soutien aux politiques et anticipation des besoins scientifiques et technologiques ».
In het zesde kaderprogramma (2002-2006) wordt onder andere de combinatie milieu en gezondheid hieraan toegevoegd, en wel in het hoofdstuk “Beleidsondersteuning en anticiperen op wetenschappelijke en technologische behoeften”.
