Vertaling van "anticipé prothèse " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

régime anticipé comme toléré
aangepast dieet op basis van tolerantie

amplitude d'assistance de mouvements d’une prothèse de main
hulpmiddel ter vergroting van bewegingsuitslag van handprothese

prothèse auditive à conduction osseuse portée sur la tête
op het hoofd gedragen beengeleidingshoortoestel

instrument de test audiométrique/de prothèse auditive
testsysteem voor audiometrisch toestel of hoortoestel

enseignement sur l'entretien d'une prothèse auditive
educatie over zorg van oorapparaat

testeur pour prothèse auditive
tester voor gehoorapparaat

batterie de prothèse auditive
batterij voor hoortoestel

unité de commande d’instrument de test audiométrique/de prothèse auditive
bedieningseenheid voor audiometrisch toestel/hoortoestel

boucle à induction pour le cou de prothèse auditive sans fil
inductie-neklus voor hoortoestel met draadloze input

dispositif d’amélioration du son pour prothèse auditive pour environnement scolaire
audio-hulpmiddel bij hoortoestel voor onderwijsomgeving

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Renouvellement anticipé - Prothèse amovible partielle ou totale (1) 308335 308346 376 354,15 336,45 265,62 (1) 308335 308346 412 388,06 368,66 291,05 (1) 308335 308346 453 426,67 405,34 320,01 (1) 308335 308346 526 495,43 470,66 371,58 (1) 308335 308346 600 565,13 536,88 423,85
Renouvellement anticipé - Prothèse amovible partielle ou totale (1) 308335 308346 L 376 334,63 317,90 250,98 (1) 308335 308346 L 412 366,67 348,34 275,01 (1) 308335 308346 L 453 403,16 383,01 302,37 (1) 308335 308346 L 526 468,13 444,73 351,10 (1) 308335 308346 L 600 533,99 507,30 400,50

Renouvellement anticipé - Prothèse amovible partielle ou totale (1) 378335 378346 376 354,15 354,15 354,15 (1) 378335 378346 412 388,06 388,06 388,06 (1) 378335 378346 453 426,67 426,67 426,67 (1) 378335 378346 526 495,43 495,43 495,43 (1) 378335 378346 600 565,13 565,13 565,13
Renouvellement anticipé - Prothèse amovible partielle ou totale (1) 378335 378346 L 376 334,63 334,63 334,63 (1) 378335 378346 L 412 366,67 366,67 366,67 (1) 378335 378346 L 453 403,16 403,16 403,16 (1) 378335 378346 L 526 468,13 468,13 468,13 (1) 378335 378346 L 600 533,99 533,99 533,99

Les honoraires pour le renouvellement anticipé des prothèses sont égaux aux honoraires fixés pour des prothèses identiques comme prévus à l'article 5, §.
Het honorarium voor het vervroegd vernieuwen van prothesen is gelijk aan het honorarium vastgesteld voor identieke prothesen zoals voorzien in artikel 5, §.

28 Les formulaires de demande d’une prothèse sont modifiés en conséquence en cas de dérogation à la limite d’âge ou de renouvellement anticipé d’une prothèse.
28 De aanvraagformulieren voor een prothese in afwijking van de leeftijdsgrens of een vervroegde vernieuwing van een prothese wijzigt dienovereenkomstig.

378335 378346 * Renouvellement anticipé en cas de modification anatomique sévère au niveau des structures porteuses, d'une prothèse amovible partielle ou totale qui a fait l'objet d'une intervention de l'assurance obligatoire soins de santé.
C. Vervroegd vernieuwen of vervangen van de basis van uitneembare prothesen tot de 18e verjaardag in geval van ingrijpende anatomische wijziging op niveau van de dragende weefsels. 378335 378346 * Vervroegd vernieuwen - in geval van ingrijpende anatomische wijziging op niveau van de dragende weefsels - van een uitneembare partiële of volledige prothese die een tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging heeft genoten.

le renouvellement anticipé d’une prothèse amovible pour lequel une intervention par l’assurance obligatoire soins de santé a déjà été accordée ; le remplacement exceptionnel de la base.
het vervroegd vernieuwen van een uitneembare prothese waarvoor reeds een tegemoetkoming door de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging is verleend; de uitzonderlijke vervanging van de basis.