Vertaling van "anticoagulant et aceclofenac teva " (Frans → Nederlands) :

Il en résulte que les patients recevant un traitement simultané par un anticoagulant et Aceclofenac Teva nécessitent une surveillance particulière.
Vandaar dat een aandachtige bewaking van patiënten die simultaan een behandeling met een anticoagulans en Aceclofenac Teva ondergaan, zich opdringt.

Comme les autres médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens, Aceclofenac Teva peut augmenter l’activité des anticoagulants.
Zoals de andere niet-steroïdale anti-inflammatoire middelen, kan Aceclofenac Teva de activiteit van anticoagulantia verhogen.

Si vous avez pris plus d’Aceclofenac Teva que vous n’auriez dû Si vous avez pris trop d’Aceclofenac Teva, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245245).
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u te veel van Aceclofenac Teva heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245245).

Qu’est-ce que Aceclofenac Teva et contenu de l’emballage extérieur Aceclofenac Teva 100 mg comprimés pelliculés se présente sous la forme de comprimés pelliculés blancs et biconcaves emballés dans des emballages sous plaquettes thermoformées en Aluminium- Aluminium contenant 20 ou 60 comprimés.
Hoe ziet Aceclofenac Teva er uit en hoeveel zit er in een verpakking? Aceclofenac Teva 100 mg filmomhulde tabletten zijn witte, biconcave filmomhulde tabletten verpakt in Aluminium-Aluminium blisterverpakkingen van 20 of 60 tabletten.

Chaque comprimé pelliculé d’Aceclofenac Teva contient 100 mg d’acéclofénac.
Elke Aceclofenac Teva filmomhulde tablet bevat 100 mg aceclofenac.

Aceclofenac Teva 100 mg comprimés pelliculés acéclofénac
Aceclofenac Teva 100 mg filmomhulde tabletten aceclofenac

Aceclofenac Teva est également contre-indiqué chez les patients ayant une hypersensibilité à l’acéclofénac, à l’un des excipients ou à d’autres médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (par exemple, le diclofénac) ainsi que chez les patients ayant développé une crise d’asthme, une urticaire ou une rhinite aiguë suite à la prise d’acide acétylsalicylique ou d’un autre dérivé anti-inflammatoire non stéroïdien.
Aceclofenac Teva is eveneens gecontra-indiceerd bij patiënten met een overgevoeligheid aan aceclofenac, aan één van de hulpstoffen of aan andere niet-steroïdale anti-inflammatoire medicatie (bijvoorbeeld diclofenac) en bij wie een astma-aanval of urticaria of een acute rhinitis worden uitgelokt door de inname van acetylsalicylzuur of een ander niet-steroïdaal anti-inflammatoir derivaat.