Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AINS
Anti-inflammatoire
Autres anti-inflammatoires non stéroïdiens
Dérivés
Médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens
Pyrazolés
Qui combat l'inflammation
Salicylés

Traduction de «antidouleurs anti-inflammatoires » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Médicaments antifongiques, anti-infectieux et anti-inflammatoires pour application locale

lokale antimycotica, lokale anti-infectiemiddelen en lokale anti-inflammatoire-geneesmiddelen


Médicaments antifongiques, anti-infectieux et anti-inflammatoires à usage topique

lokale antimycotica, lokale anti-infectiemiddelen en lokale anti-inflammatoire-middelen


anti-inflammatoire (a. et s.m) | qui combat l'inflammation

anti-inflammatoir | wat ontsteking tegengaat


Médicaments analgésiques, antipyrétiques et anti-inflammatoires

analgetica, antipyretica en anti-inflammatoire geneesmiddelen


dérivés (du):4-aminophénol | pyrazolés | médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens [AINS] salicylés

4-aminofenolderivaten | niet-steroïde anti-inflammatoire-geneesmiddelen [NSAID] | pyrazolonderivaten | salicylaten


Médicament analgésique, antipyrétique et anti-inflammatoire

analgeticum, antipyreticum en anti-inflammatoir geneesmiddel


Autres anti-inflammatoires non stéroïdiens [AINS]

overige niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen [NSAID]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les antidouleurs anti-inflammatoires : les AINS (anti-inflammatoires non stéroïdiens) ont un effet antipyrétique, analgésique et anti-inflammatoire.

Ontstekingsremmende pijnstillers: NSAID's (niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen) werken koortswerend, pijnstillend en ontstekingswerend.


Acide acétylsalicylique et autres antidouleurs anti-inflammatoires (médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens), ainsi que glucocorticoïdes (médicaments contenant de la cortisone ou des substances qui lui sont apparentées) : Une augmentation du risque d'ulcères et d'hémorragies gastro-intestinaux existe.

Acetylsalicylzuur en andere ontstekingsremmende pijnstillers (niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen), alsook glucocorticoïden (geneesmiddelen die cortison of cortisonachtige stoffen bevatten): Er is een hoger risico op zweren en bloeding in het maagdarmkanaal.


- Acide acétylsalicylique et autres antidouleurs anti-inflammatoires (anti-inflammatoires non

- Acetylsalicylzuur en andere ontstekingsremmende pijnstillers (niet-steroïdale


- Hypersensibilité au piroxicam ou à l'un des autres composants du comprimé et à d'autres antidouleur anti-inflammatoires.

- Overgevoeligheid voor piroxicam of één van de andere bestanddelen van de tabletten en andere ontstekingsremmende pijnstillers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le diclofénac (un antidouleur anti-inflammatoire) et la warfarine (utilisée pour empêcher la coagulation sanguine) peuvent influencer la vitesse à laquelle Tamsulosine Sandoz est éliminé de votre corps.

Diclofenac (een ontstekingsremmende pijnstiller) en warfarine (wordt gebruikt om bloedstolling te voorkomen) kunnen invloed hebben op hoe snel Tamsulosine Sandoz uit het lichaam wordt verwijderd.


Tout comme d’autres antidouleurs anti-inflammatoires non stéroïdiens, Diclofenac Sandoz peut avoir un effet négatif sur la fertilité féminine et n’est dès lors pas indiqué chez les patientes qui ont un désir de maternité.

Zoals met andere niet-steroïde ontstekingsremmende pijnstillers, kan Diclofenac Sandoz de vrouwelijke vruchtbaarheid nadelig beïnvloeden en is daarom niet aangewezen bij vrouwen die zwanger willen worden.


− En cas d’utilisation d’acide acétylsalicylique et autres antidouleurs anti-inflammatoires, y compris les

- Bij gebruik met acetylsalicylzuur en andere ontstekingsremmende pijnstillers, waaronder


Le diclofénac (antidouleur anti-inflammatoire) et la warfarine (utilisée pour prévenir la formation de caillots sanguins) peuvent augmenter la vitesse d’élimination de la chlorhydrate de tamsulosine de l'organisme.

Diclofenac (een ontstekingsremmende pijnstiller) en warfarine (een antistollingsmiddel) kunnen invloed hebben op de snelheid waarmee tamsulosine hydrochloride uit het lichaam verwijderd wordt.


Les antidouleurs simples (paracétamol, .), et les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) sont efficaces à court terme dans les crises aiguës. Ces médicaments doivent toujours être pris avec l’accord du médecin afin d’éviter l’évolution vers des céphalées par abus d’antidouleurs.

De eenvoudige pijnstillers (paracetamol, .), de niet-steroïdale ontstekingsremmers (NSAID) en lage doses tricyclische antidepressiva blijven de hoekstenen van de behandeling.


Il existe aussi des antidouleurs, comme le paracétamol ou les AINS (anti-inflammatoires non stéroïdiens), qui peuvent aider à rendre la crise supportable.

Daarnaast zijn er pijnstillers, zoals paracetamol of NSAID’s (niet-steroïde anti-inflammatoire geneesmiddelen) die de aanval helpen verlichten.


w