Vertaling van "antihypertenseurs aldactazine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Autres antihypertenseurs
overige antihypertensiva

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Les autres diurétiques et antihypertenseurs : ALDACTAZINE peut avoir un effet supplémentaire lorsqu’il est administré simultanément avec d’autres diurétiques et antihypertenseurs. L’utilisation simultanée d’ALDACTAZINE et de suppléments potassiques et autres diurétiques d’épargne potassique est déconseillée.
- Andere diuretica en antihypertensiva: ALDACTAZINE kan een bijkomend effect hebben wanneer het samen met andere diuretica en antihypertensiva toegediend wordt.Gelijktijdige toediening van ALDACTAZINE met kaliumsupplementen en andere kaliumsparende diuretica is niet aangeraden.

Il est conseillé de réduire la dose des autres antihypertenseurs d’au moins 50% si l’ALDACTAZINE est ajouté au traitement.
Het is aan te raden de dosering van andere antihypertensiva met minstens 50 % te verminderen wanneer ALDACTAZINE aan de behandeling wordt toegevoegd.

ALDACTAZINE peut être combinée avec la plupart des antihypertenseurs (ou avec d’autres diurétiques d’épargne potassique) mais cela doit se faire avec précaution.
ALDACTAZINE kan gecombineerd worden met de meeste antihypertensiva (of met andere kaliumsparende diuretica) maar dit moet met de nodige voorzichtigheid gebeuren.

ALDACTAZINE peut être combiné avec la plupart des antihypertenseurs (médicaments contre la tension artérielle trop élevée) mais cela doit se faire avec précaution.
ALDACTAZINE kan gecombineerd worden met de meeste antihypertensiva (middelen tegen te hoge bloeddruk) maar dit moet met de nodige voorzichtigheid gebeuren.