Traduction de «antihypertensive treatment on clinical » (Français → Néerlandais) :

Lancet 363, 2022-2031 (2004) M.A. Weber et al.: Blood pressure dependent and independent effects of antihypertensive treatment on clinical events in the VALUE trial.
Lancet 363, 2022- 2031 (2004) M.A. Weber et al.: Blood pressure dependent and independent effects of antihypertensive treatment on clinical events in the VALUE trial.

Utilisation chez les patients hypertendus Une étude de morbi-mortalité randomisée en double aveugle intitulée Antihypertensive and Lipid-Lowering treatment to prevent Heart Attack Trial (ALLHAT) a été menée pour comparer des traitements récents : amlodipine 2,5-10 mg/jour (inhibiteur calcique) ou lisinopril 10-40 mg/jour (IEC) en traitements de première intention, à un diurétique thiazidique, la chlorthalidone 12,5-25 mg/jour dans l’hypertension légère à modérée.
Gebruik bij patiënten met hypertensie Er is een gerandomiseerd, dubbelblind onderzoek naar de morbiditeit en mortaliteit uitgevoerd met de naam “Antihypertensive and Lipid-Lowering treatment to prevent Heart Attack Trial” (ALLHAT) ter vergelijking van nieuwere therapieën: amlodipine 2,5-10 mg/dag (calciumkanaalblokker) of lisinopril 10-40 mg/dag (ACE-remmer) als eerstelijnsbehandeling, met het thiazidediureticum, chloortalidon 12,5-25 mg/dag, bij lichte tot matige hypertensie.

L’" Antihypertensive and Lipid-Lowering Treatment to Prevent Heart Attack Trial" (l’étude ALLHAT).
De " Antihypertensive and Lipid-Lowering Treatment to Prevent Heart Attack Trial " (ALLHAT-studie).

The antihypertensive and lipid lowering treatment to prevent heart attack trial (ALLHAT). JAMA 2002 ; 288 : 2981-2997 (5) PAHOR M, PSATY B, ALERMAN M et al. Health outcomes associated with antagonists compared with other firstlineantihypertensive therapies : a meta-analysis of randomised controlled trials.
The antihypertensive and lipid lowering treatment to prevent heart attack trial (ALLHAT).JAMA 2002; 288: 2981-2997 (5) PAHOR M, PSATY B, ALERMAN M et al. Health outcomes associated with antagonists compared with other firstline antihypertensive therapies : a meta-analysis of randomised controlled trials.

L'étude ALLHAT (1) (Antihypertensive and Lipid-Lowering Treatment to prevent Heart Attack Trial) est une étude randomisée en double aveugle dans laquelle l'efficacité du lisinopril, de l'amlodipine et de la chlortalidone ont été comparées.
De ALLHAT-studie (1) (Antihypertensive and Lipid-Lowering Treatment to prevent Heart Attack Trial) was een gerandomiseerde dubbelblinde studie waarin de doeltreffendheid van lisinopril, amlodipine en chloortalidon vergeleken werd.

Il était prévu de discuter dans ce numéro de l’étude ALLHAT (Antihypertensive and Lipid- Lowering Treatment to Prevent Heart Attack Trial), mais étant donné la publication récente de nouvelles données concernant le traitement initial de l’hypertension artérielle, cette discussion est postposée aux Folia d’avril 2003 [voir aussi la rubrique « Bon à savoir » sur notre site internet].
Het was voorzien om in dit nummer van de Folia de ALLHAT-studie (Antihypertensive and Lipid-Lowering Treatment to Prevent Heart Attack Trial) te bespreken.

1 “Antihypertensive and Lipid-Lowering Treatment to prevent Heart Attack Trial”, JAMA 2002, 288, 2981-2997.
De grootste stijging in het gebruik + 54 % is voor de “high ceiling” diuretica zoals Lasix, Burinex en de vele generieken.

L’étude ALLHAT 1 (Antihypertensive and Lipid-Lowering Treatment to prevent Heart Attack Trial) est une étude randomisée en double aveugle dans laquelle l’efficacité du lisinopril, de l’amlodipine et de la chlortalidone ont été comparées.
De ALLHAT-studie 1 (Antihypertensive and Lipid-Lowering Treatment to prevent Heart Attack Trial) was een gerandomiseerde dubbelblinde studie waarin de doeltreffendheid van lisinopril, amlodipine en chloortalidon vergeleken werd.

CPMP/EWP/3635/03 Guideline on clinical investigation of medical products in the treatment of social anxiety disorder (social phobia) À finaliser au 3 ème / 4 ème trimestre 2005
CPMP/EWP/3635/03 Guideline on clinical investigation of medical products in the treatment of social anxiety disorder (social phobia) Wordt in 3 e /4 e kw. 2005 voltooid

Strömberg A, Schwan A, Cars O. Five versus ten days treatment of group A streptococcal pharyngotonsillitis: a randomized controlled clinical trial with phenoxymethylpenicillin and cefadroxyl.
pharyngotonsillitis: a randomized controlled clinical trial with phenoxymethylpenicillin and cefadroxyl.