Traduction de «antimicrobial » (Français → Néerlandais) :

Shlaes DM et al : Society for Healthcare Epidemiology of America and Infections Diseases Society of America joint committee on the prevention of antimicrobial resistance : guidelines for the prevention of antimicrobial resistance in hospitals.
Shlaes DM et al: Society for Healthcare Epidemiology of America and Infections Diseases Society of America joint committee on the prevention of antimicrobial resistance: guidelines for the prevention of antimicrobial resistance in hospitals.

Shlaes DM et al : Antimicrobial resistance : new directions.
Shlaes DM et al: Antimicrobial resistance: new directions.

La British Society for Antimicrobial Chemotherapy (31) d'une part et les américains d'autre part (75), ont proposé des stratégies quelque peu différentes qui ne nous paraissent pas contradictoires mais complémentaires (Tableau 1).
De British Society for Antimicrobial Chemotherapy (31) enerzijds en de Amerikanen anderzijds (75) hebben ietwat verschillende strategieën voorgesteld die ons niet tegenstrijdig, maar wel complementair lijken (tabel 1).

Urinary tract infections and antimicrobial agents [Dissertation].
Urinary tract infections and antimicrobial agents [Dissertatie].

14. Seppala H, Klaukka T, Vuopio-Varkila J et al and the Finnish Study Group for Antimicrobial Resistance : The effect of changes in the consomption of macrolide antibiotics on erythromycine resistance of group A streptococci in Finland.
14. Seppala H, Klaukka T, Vuopio-Varkila J et al and the Finnish Study Group for Antimicrobial Resistance: The effect of changes in the consomption of macrolide antibiotics on erythromycine resistance of group A streptococci in Finland.

17. Duncan RA : Controlling use of antimicrobial agents.
17. Duncan RA: Controlling use of antimicrobial agents.

Le schéma de l’antibiothérapie prophylactique paru dans les Folia de novembre 1997 est repris ici, avec des ajouts là où cela est nécessaire [notamment sur base du Sanford Guide to Antimicrobial Therapy 2000-2001, Belgian /Luxembourg].
Hierna wordt het schema voor chemoprofylaxis uit de Folia november 1997 hernomen, met waar nodig aanvullingen [o.a. op basis van Sanford Guide to Antimicrobial Therapy 2000-2001, Belgian/Luxembourg].

Lors de la session sur les médicaments à usage vétérinaire, la révision de l’Action Plan on Antimicrobials Resistance (AMR) a été abordée.
Tijdens de sessie voor geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik kwam de herziening van het Action Plan on Antimicrobials Resistance (AMR) aan bod.

Belgian Veterinary Surveillance of Antimicrobial Consumption – Consortium qui a mis sur pied une surveillance afin d’enregistrer la consommation nationale d’antibiotiques chez les animaux
Belgian Veterinary Surveillance of Antimicrobial Consumption - Consortium dat een surveillance heeft opgezet om de nationale consumptie van antibiotica bij dieren te registreren

18. Gyssens IC : How to optimize prescription of antimicrobial drugs.
18. Gyssens IC: How to optimize prescription of antimicrobial drugs.