Vertaling van "antimitotique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

antimitotique (a et sm) | qui empêche la division des cellules
antimitoticum | middel dat de celdeling verhindert of vertraagt

jeu de transducteurs de système de traitement antimitotique de cancer par champ électrique alternatif
'array transducer' voor systeem voor antimitotische kankerbehandeling met wisselend elektrisch veld

générateur de système de traitement antimitotique du cancer par champ électrique alternatif
generator voor systeem voor antimitotische kankerbehandeling met wisselend elektrisch veld

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’intervention pour la calvitie totale suite à une radiothérapie et/ou à un traitement antimitotique dans le cadre d’une chimiothérapie passe de 120 EUR à 180 EUR.
De tegemoetkoming voor volledige kaalhoofdigheid ten gevolge van radiotherapie en/of antimitotische behandeling chemotherapie wordt verhoogd van 120 EUR naar 180 EUR.

l’intervention pour la calvitie totale suite à une radiothérapie et/ou à un traitement antimitotique dans le cadre d’une chimiothérapie passe de 120 EUR à 180 EUR. l’intervention pour l’alopécie cicatricielle suite à une radiothérapie passe de 180 EUR à 270 EUR.
De tegemoetkoming voor volledige kaalhoofdigheid ten gevolge van radiotherapie en/of antimitotische behandeling chemotherapie wordt verhoogd van 120 EUR naar 180 EUR. De tegemoetkoming voor cicatriciële alopecia ten gevolge van radiotherapie wordt opgetrokken van 180 EUR naar 270 EUR.

Ce sont notamment certaines substances antimitotiques, les inhibiteurs de la monoamine-oxydase, l'iodure d'écothiopate, le pancuronium, les organophosphorés, les anticholinestérases, certaines hormones et le bambutérol.
Dit zijn onder andere : antimitotische stoffen, mono-amine-oxydase remmers, ecothiopaat iodide, pancuronium, organofosfaten, anticholinesterasen, bepaalde hormonen en bambuterol.

Alkeran est une substance antimitotique du groupe des agents alkylants.
Alkeran is een alkylerend antimitoticum.

La Mitomycin-C Kyowa est un antibiotique antitumoral, antimitotique et cytostatique, produit par un actinomycète dénommé Streptomyces caespitosus.
Mitomycin-C Kyowa is een antitumoraal, antimitotisch en cytostatisch antibioticum, voortgebracht door een actinomyces, Streptomyces caespitosus genaamd.

Généralités Comme tous les produits antimitotiques, ADRIBLASTINA doit uniquement être administré sous la surveillance d'un médecin reconnu et expérimenté dans l'utilisation de la chimiothérapie cytostatique.
Algemeen Zoals alle antimitotische producten, mag ADRIBLASTINA slechts gebruikt worden onder toezicht van een erkend geneesheer met ervaring in het gebruik van cytostatische chemotherapie.

5.1 Propriétés pharmacodynamiques Classe pharmacothérapeutique : antibiotique cytotoxique de la famille des anthracyclines, code ATC : L01DB03 La FARMORUBICINE (chlorhydrate d'épirubicine) est un antibiotique antimitotique de synthèse de la famille des anthracyclines.
5.1 Farmacodynamische eigenschappen Farmacotherapeutische categorie: cytotoxisch antibioticum van de groep van de anthracyclines, ATC-code: L01DB03 FARMORUBICINE (epirubicinehydrochloride) is een gesynthetiseerd antimitotisch antibioticum van de groep van de anthracyclines.

Comme pour tout antimitotique, le CELLTOP sera administré uniquement sous la supervision d’un médecin expérimenté dans le domaine de la chimiothérapie anticancéreuse.
Zoals elk antimitoticum, mag CELLTOP uitsluitend worden toegediend onder toezicht van een arts die ervaring heeft in kankerbestrijdende chemotherapie.

4.4 Mises en garde spéciales et précautions d’emploi Comme tous les antimitotiques, la FARMORUBICINE doit uniquement être administrée sous la surveillance d'un médecin reconnu et expérimenté dans l'utilisation de la chimiothérapie cytostatique.
4.4 Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik Zoals alle antimitotica mag FARMORUBICINE alleen worden toegediend onder toezicht van een erkend arts met ervaring in het gebruik van cytostatische chemotherapie.