Vertaling van "antécédents d’avortements spontanés récidivants doivent " (Frans → Nederlands) :

Un antécédent personnel ou familial de TEV grave ou des antécédents d’avortements spontanés récidivants doivent être investigués pour exclure une prédisposition à une thrombophilie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Bij aanwezigheid van een persoonlijke of duidelijke familiale voorgeschiedenis van VTE of herhaalde spontane abortus dient eerst onderzoek plaats te vinden om een trombofiele predispositie uit te sluiten.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Un antécédent personnel ou familial sévère d’épisode thromboembolique ou des antécédents d’avortements spontanés récidivants doivent être recherchés pour exclure une prédisposition à une thrombophilie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Bij aanwezigheid van een persoonlijke of duidelijke familiale voorgeschiedenis van trombo-embolie of herhaalde spontane abortus, dient eerst onderzoek plaats te vinden om een voorbeschiktheid voor trombofilie uit te sluiten.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Un antécédent personnel ou familial sévère d’épisode thromboembolique ou des antécédents d’avortements spontanés récidivants doivent être recherchés pour exclure une prédisposition à une thrombophilie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Bij aanwezigheid van een persoonlijke of duidelijke familiale voorgeschiedenis van trombo-embolie of herhaalde spontane abortus, dient eerst onderzoek plaats te vinden om een voorbeschiktheid voor trombofilie uit te sluiten.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Un antécédent personnel ou familial de TEV grave ou des antécédents d’avortements spontanés récidivants doivent être investigués pour exclure une prédisposition à une thrombophilie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Bij aanwezigheid van een persoonlijke of duidelijke familiale voorgeschiedenis van VTE of herhaalde spontane abortus dient eerst onderzoek plaats te vinden om een trombofiele predispositie uit te sluiten.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Les antécédents personnels ou familiaux importants de TEV grave ou des antécédents d’avortements spontanés récidivants doivent être investigués, afin d’exclure toute prédisposition à la thrombophilie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Bij een persoonlijke of duidelijke familiale voorgeschiedenis van trombo-embolie of herhaalde spontane abortus dient onderzoek plaats te vinden om een trombofiele predispositie uit te sluiten.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Il convient de vérifier la présence d’antécédents personnels ou d'antécédents familiaux très marqués de thrombo-embolie récidivante ou d’avortements spontanés récurrents afin d’exclure une prédisposition thrombophilique.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Een persoonlijke of sterke familiale voorgeschiedenis van recurrerende trombo-embolie of recurrerende spontane abortus, moet nagegaan worden om een voorbeschiktheid tot trombofilie uit te sluiten.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Cependant, la prévalence d’antécédents de dépression majeure étant extrêmement élevée dans le SFC, les troubles affectifs à exclure doivent être limités à des troubles unipolaires récidivants ou chroniques et aux dépressions de type psychotique ou mélancolique (ce point n’est pas clairement élucidé dans la littérature).

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Echter, de prevalentie van antecedenten van ernstige depressie ligt bij CVS uitzonderlijk hoog. Om deze reden dienen de uit te sluiten affectstoornissen beperkt te worden tot recidiverende of chronische unipolaire stoornissen en depressies van psychotische of melancholische aard (dit punt wordt in de literatuur niet duidelijk opgehelderd).

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : des antécédents des antécédents d’avortements antécédents d’avortements spontanés d’avortements spontanés récidivants spontanés récidivants doivent antécédents présence d’antécédents récidivante ou d’avortements d’avortements spontanés thrombo-embolie récidivante convient prévalence d’antécédents troubles unipolaires récidivants exclure doivent antécédents d’avortements spontanés récidivants doivent

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

antécédents d’avortements spontanés récidivants doivent ->

Date index: 2022-10-12