Affections hématologiques et du système lymphatique Complications rares et parfois fatales : thrombocytopénie, granulocytopénie, agranulocytose, pancytopénie, anémie mégaloblastique par déficience en acide folique dans les traitements de longue durée.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Bloed- en lymfestelselaandoeningen Zeldzame en soms fatale verwikkelingen : thrombocytopenie, granulocytopenie, agranulocytose,pancytopenie, megaloblastische anemie door foliumzuurdeficiëntie bij chronische behandeling.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

L’enrichissement de denrées alimentaires en acide folique est autorisé dans la plupart des pays européens.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Verrijking van voedingsmiddelen met foliumzuur is toegestaan in de meeste Europese landen.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Une carence en acide folique donne lieu à une anémie mégaloblastique du même type qu’en cas de déficits en vitamine B 12 .

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Foliumzuur deficiëntie leidt tot megaloblastaire anemie van hetzelfde type als bij vitamine B 12 -deficiënties.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Prévention des carences symptomatiques en vitamine B 6 , vitamine B 12 et acide folique suite à un apport alimentaire insuffisant ou à une sous-alimentation, notamment chez les personnes âgées.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Preventie van symptomatische vitamine B 6 , vitamine B 12 en foliumzuurdeficiëntie ten gevolge van onvoldoende voedselinname of ondervoeding, voornamelijk bij ouderen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La forme naturelle (acide folique réduit sous forme de polyglutamates) se retrouve dans l’alimentation ; l’acide folique (ou acide ptéroylmonoglutamique) est la forme synthétique utilisée pour l’enrichissement des denrées et des compléments alimentaires.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

De natuurlijke vorm (gereduceerd foliumzuur als polyglutamaat) vinden we terug in de voeding; de synthetische vorm die gebruikt wordt voor voedselverrijking of supplementen is foliumzuur (of pteroylmonoglutamaatzuur).

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

Des doses élevées d’acide folique peuvent corriger une anémie associée à une déficience en vitamine B 12 . On peut dès lors quelque peu s’inquiéter de ce que la déficience réelle en vitamine B 12 soit masquée, entraînant éventuellement des dommages neurologiques irréversibles en cas de non administration de vitamine B 12 .

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Aangezien hoge dosissen foliumzuur de vitamine B 12 deficiëntie geassocieerde anaemie kunnen corrigeren, bestaat er toch enige bekommernis dat de eigenlijke deficiëntie aan vitamine B 12 gemaskeerd wordt waardoor irreversibele neurologische schade kan ontstaan indien geen vitamine B 12 wordt toegediend.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Exprimés en folate alimentaires avec une disponibilité de 50 % par rapport à celle de l’acide folique

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Uitgedrukt in voedingsfolaat met een disponibiliteit van 50 % in vergelijking met die van foliumzuur

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Une étude publiée très récemment confirme que l’acide folique, via un enrichissement alimentaire ou des suppléments, n’interfère pas avec le métabolisme de la vitamine B 12 au niveau cellulaire dans une population en bonne santé (Mills, 2011).

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Een zeer recent gepubliceerde studie bevestigt dat foliumzuur via voedselverrijking of supplementen niet interfereert met het vitamine B 12 metabolisme op cellulair niveau in een gezonde populatie (Mills, 2011).

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Les projets concernant l’acide folique (CSS 8623), l’utilisation de caféine dans les denrées alimentaires (CSS 8689) et la réduction en sel (CSS 8663) ont démarré en 2010.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Projecten over foliumzuur (HGR 8623), het gebruik van cafeïne in voedingsmiddelen (HGR 8689) en zoutreductie (HGR 8663) werden opgestart in 2010.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

L’acide folique est la forme synthétique du folate et est utilisé dans les compléments alimentaires ainsi que pour l’enrichissement des denrées.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

Foliumzuur is de synthetische vorm van folaat die gebruikt wordt voor de voedingssupplementen en de voedselverrijking.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

D'autres ont cherché : carence en acide folique acide pantothénique biotine cyanocobalamine folate vitamine b12 anémie par carence alimentaire en acide folique

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

anémie par carence alimentaire en acide folique ->

Date index: 2022-05-14