Traduction de «août 2009 l’agence » (Français → Néerlandais) :

En août 2009, l’Agence a signé son dernier accord de confidentialité avec l’administration australienne
In augustus 2009 tekende het Geneesmiddelenbureau zijn recentste geheimhoudingsovereenkomst

L’Agence européenne des médicaments a récemment attiré l’attention sur le fait que plusieurs cas d’angioedème ont été rapportés depuis la commercialisation de l’aliskirène [voir Folia d' août 2009 ].
Het Europese geneesmiddelenagentschap heeft recent de aandacht getrokken op het feit dat meerdere gevallen van angioedeem werden gerapporteerd sedert de commercialisering van aliskiren [zie Folia augustus 2009 ].