Traduction de «apercevez de l’oubli » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

oublie
knapperig wafeltje

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si vous devez prendre la dose suivante dans plus de 12 heures : Prenez le comprimé oublié dès que vous vous apercevez de votre oubli.
Als het minstens 12 uur tot uw volgende dosis is: Neem de tablet in zodra u eraan denkt.

Si vous oubliez d’utiliser Rilonacept Regeneron En cas d’oubli d’une dose de Rilonacept Regeneron et si vous vous en rappelez dans les quelques jours qui suivent, procédez à l’injection dès que vous vous apercevez de votre oubli.
Bent u vergeten dit middel te gebruiken? Wanneer u een dosis Rilonacept Regeneron mist en er binnen een paar dagen aan denkt, injecteer deze dan zodra u eraan denkt.

Si vous oubliez d’utiliser Combigan Si vous oubliez d’utiliser Combigan, instillez une goutte dans l’œil à traiter dès que vous vous apercevez de votre oubli, puis reprenez le schéma normal d’administration.
Bent u vergeten dit middel te gebruiken? Als u Combigan vergeet te gebruiken, breng dan in elk te behandelen oog een druppel in zodra u het zich herinnert, en volg daarna weer uw gebruikelijke schema.

Comprimés inactifs : Si vous oubliez de prendre un comprimé blanc (les 2 derniers comprimés de la plaquette), il est inutile de prendre ces comprimés quand vous vous apercevez de l’oubli car ils ne contiennent aucune substance active.
Niet-werkzame tabletten: Als u een witte tablet vergeet (2 tabletten aan het einde van de blisterverpakking), hoeft u deze niet later nog in te nemen, omdat ze geen werkzame bestanddelen bevatten.

Si vous avez oublié d’utiliser Predmycin P Liquifilm En fonction du moment auquel vous vous apercevez que vous avez oublié l'instillation du collyre, vous pourrez encore instiller la dose oubliée ou avancer l'instillation de la dose suivante.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Predmycin P Liquifilm te gebruiken Afhankelijk van het moment waarop u ontdekt dat u vergeten bent te druppelen, kan u alsnog de dosis indruppelen of u kan de volgende dosis vervroegen.

Si vous oubliez d’utiliser Aciclovir Teva labialis Si vous avez oublié d’utiliser Aciclovir Teva labialis, appliquez-en dès que vous vous en apercevez et apposez la dose suivante à l'heure habituelle.
Bent u vergeten dit middel te gebruiken? Als u vergeet om Aciclovir Teva labialis, breng het dan aan zodra u eraan denkt en breng dan de volgende behandeling op het gebruikelijke tijdstip aan.

En cas d’oubli, prenez Zelitrex dès que vous vous en apercevez.
Als u vergeet een dosis Zelitrex in te nemen, neem deze dan alsnog in zodra u eraan denkt.

- En cas d’oubli, prenez Valaciclovir Apotex dès que vous vous en apercevez.
Als u vergeet een dosis Valaciclovir Apotex in te nemen, neem deze dan alsnog in zodra u eraan denkt.