Traduction de «appareillage implanté doit » (Français → Néerlandais) :

Chaque appareillage implanté doit être enregistré auprès du Registre des Stimulateurs Cardiaques belge au moyen d'un formulaire uniforme et standardisé.
- Elke geïmplanteerde pacemaker of elektrode moet worden geregistreerd in de 'Belgian pacemaker registry' volgens een uniform gestandaardiseerd formulier.

Le candidat doit démontrer une connaissance du suivi routinier des stimulateurs cardiaques ainsi que du diagnostic des troubles de fonctionnement des appareillages implantables (tableau 2).
- De kandidaat moet aantonen voldoende kennis te hebben over de aanpak van een routinefollowup en in staat zijn problemen met geïmplanteerde pacemakers op te lossen (tabel 2).1