Vertaling van "appareils peu bruyants " (Frans → Nederlands) :

Il est maintenant important d’inciter le consommateur à opter pour des appareils peu bruyants.
Maar het helpt ook wanneer je de consument er toe aanzet om bewust voor geluidsarme toestellen te kiezen.

C’est la raison pour laquelle les pouvoirs publics souhaitent inciter les consommateurs à choisir des appareils peu bruyants en connaissance de cause et sur la base d’informations objectives.
Daarom wilt de overheid de consument aanmoedigen om bewust en op basis van objectieve informatie voor geluidsarmere toestellen te kiezen.