Vertaling van "appel aux services du service public fédéral technologie " (Frans → Nederlands) :

2.6. Pour l’identification des utilisateurs de l’application et l’authentification de leur identité, il est fait appel aux services du Service public fédéral Technologie de l’information et de la communication.
2.6. Voor de identificatie van de gebruikers van de toepassing en de authenticatie van hun identiteit wordt gebruik gemaakt van de diensten van de federale overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie.

8. Lors de l’application de la gestion intégrée des utilisateurs et des accès, la plateforme eHealth fait appel aux services du service public fédéral Technologie de l’information et de la communication, qui assure l’identification de l’utilisateur et l’authentification de son identité pour la plate-forme eHealth (étape 1- voir point 3).
8. Bij de toepassing van het geïntegreerd gebruikers- en toegangsbeheer doet het eHealth-platform een beroep op de diensten van de federale overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie die instaat voor de identificatie van de gebruiker en de authenticatie van diens identiteit ten behoeve van het eHealthplatform (fase 1 - zie punt 3).

Afin de vérifier votre métier, il est fait appel aux données de l'INAMI et du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement.
Om uw beroep te controleren wordt beroep gedaan op de gegevens van het RIZIV en de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu.