Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acidose SAI
Acidose lactique
Lactique
Métabolique
Respiratoire

Traduction de «appelé acidose lactique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
acidose lactique congénitale type Saguenay-Lac-Saint-Jean

congenitale lactaatacidose, Saguenay-Lac-Saint Jean-type




Acidose:SAI | lactique | métabolique | respiratoire

acidose | NNO | acidose | melkzuur | acidose | metabool | acidose | respiratoir
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le chlorhydrate de metformine, l'un des composants contenus dans Jentadueto, peut provoquer un effet indésirable rare mais grave appelé acidose lactique (accumulation d'acide lactique dans le sang) qui peut entraîner le décès.

Metforminehydrochloride, een van de stoffen in Jentadueto, kan lactaatacidose veroorzaken; dit is een zeldzame, maar ernstige bijwerking waarbij zich melkzuur in het bloed ophoopt en dit kan dodelijk zijn.


Très rarement, les patients traités par la metformine (une des substances actives de Jentadueto) ont présenté un état grave appelé acidose lactique (trop grande quantité d'acide lactique dans le sang).

In zeer zeldzame gevallen hebben patiënten die metformine (één van de werkzame stoffen in Jentadueto) gebruikten een ernstige aandoening gekregen die lactaatacidose (te veel melkzuur in het bloed) wordt genoemd.


La classe de médicaments à laquelle appartient Zeffix (INTI = Inhibiteurs Nucléosidiques et Nucléotidiques de la Transcriptase Inverse) peut induire un effet indésirable appelé acidose lactique (accumulation d’acide lactique dans l’organisme), avec augmentation de la taille du foie.

De groep van geneesmiddelen waartoe Zeffix behoort (NRTI‟s) kunnen een toestand genaamd lactaatacidose (ophoping van melkzuur in het lichaam) veroorzaken samen met een vergrote lever.


Le chlorhydrate de metformine, l’un des composants contenus dans Janumet, peut provoquer un effet indésirable rare mais grave appelé acidose lactique (accumulation d’acide lactique dans le sang) qui peut entraîner le décès.

Metforminehydrochloride, één van de bestanddelen van Janumet, kan melkzuurvergiftiging veroorzaken; dit is een zeldzame, maar ernstige bijwerking waarbij zich melkzuur in het bloed ophoopt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Très rarement, les patients traités par la metformine (une des substances actives de Jentadueto) ont présenté un état grave appelé acidose lactique (trop grande quantité d'acide lactique dans le sang).

In zeer zeldzame gevallen hebben patiënten die metformine (één van de werkzame stoffen in Jentadueto) gebruikten een ernstige aandoening gekregen die lactaatacidose (te veel melkzuur in het bloed) wordt genoemd.


Le chlorhydrate de metformine, l'un des composants contenus dans Jentadueto, peut provoquer un effet indésirable rare mais grave appelé acidose lactique (accumulation d'acide lactique dans le sang) qui peut entraîner le décès.

Metforminehydrochloride, een van de stoffen in Jentadueto, kan lactaatacidose veroorzaken; dit is een zeldzame, maar ernstige bijwerking waarbij zich melkzuur in het bloed ophoopt en dit kan dodelijk zijn.


Très rarement (peut concerner jusqu’à 1 patient sur 10 000), les patients traités par la metformine (une des substances actives de Janumet) ont présenté un état grave appelé acidose lactique (trop grande quantité d'acide lactique dans le sang).

In zeer zeldzame gevallen (bij maximaal 1 op de 10.000 gebruikers) hebben patiënten die metformine (één van de werkzame bestanddelen van Janumet) gebruikten een ernstige aandoening gekregen die melkzuurvergiftiging wordt genoemd (te veel melkzuur in het bloed, lactaatacidose).


La metformine, une des substances actives de Komboglyze, peut entraîner un effet indésirable très rare (affecte moins d’1 patient sur 10000) mais grave appelé « acidose lactique ».

Metformine, één van de werkzame stoffen in Komboglyze, kan een zeer zeldzame (komt voor bij minder dan 1 op de 10.000 gebruikers) maar ernstige bijwerking veroorzaken die ‘lactaatacidose’ wordt genoemd.




D'autres ont cherché : acidose sai     acidose lactique     lactique     métabolique     respiratoire     appelé acidose lactique     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

appelé acidose lactique ->

Date index: 2023-06-25
w