Elle consiste à introduire un endoscope, appelé médiastinoscope, par une courte incision (environ 3 cm) faite au niveau du cou, juste au-dessus du sternum.
Bij de ingreep wordt een endoscoop, een zogenoemde mediastinoscoop, ingebracht via een korte incisie (circa 3 cm) onderaan de hals, net boven het borstbeen (sternum).