Vertaling van "appelés excipients " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Excipients pharmaceutiques
farmaceutische excipientia

bouton d’appel ambulatoire
ambulante oproepknop

bouton d’appel fixe
vaste oproepknop

excipient | substance neutre (facilitant l'absorption)
excipiens | bestanddeel van een geneesmiddel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Loulla est plus agréable au goût que Xaluprine et que ses autres composants appelés excipients sont
firma was gebaseerd op de claim dat Loulla beter smaakt dan Xaluprine en dat de andere bestanddelen

Les excipients pour lesquels il est établi qu’ils peuvent poser des problèmes, sont appelés " excipients à effet notoire" .
Hulpstoffen waarvoor bekend is dat ze problemen kunnen stellen, worden aangeduid met de term " hulpstoffen met erkende werking" .

Cernevit peut être directement administré par voie intraveineuse ou intramusculaire grâce à la présence d’un excipient physiologique appelé mixed micelles.
Cernevit mag rechtstreeks worden toegediend via intraveneuze of intramusculaire weg dankzij een fysiologische hulpstof, mixed micelles genaamd.

Ne pas utiliser en cas d’hypersensibilité à un certain type d’antibiotiques qu’on appelle les macrolides ou à l’un des excipients.
Niet gebruiken bij overgevoeligheid voor een bepaalde klasse van antibiotica die macroliden worden genoemd of voor één van de hulpstoffen.