Vertaling van "appelés tétracyclines " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

bouton d’appel fixe
vaste oproepknop

bouton d’appel ambulatoire
ambulante oproepknop

produit contenant de la nystatine et de la tétracycline
product dat nystatine en tetracycline bevat

produit contenant de la tétracycline sous forme orale
product dat tetracycline in orale vorm bevat

produit contenant de la procaïne et de la tétracycline
product dat procaïne en tetracycline bevat

produit contenant de la tétracycline
product dat tetracycline bevat

produit contenant de la tétracycline sous forme cutanée
product dat tetracycline in cutane vorm bevat

produit contenant seulement de la tétracycline sous forme cutanée
product dat enkel tetracycline in cutane vorm bevat

produit contenant de l'amphotéricine et de la tétracycline
product dat amfotericine en tetracycline bevat

intoxication par la tétracycline
intoxicatie door tetracycline

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si vous prenez un médicament appartenant à un groupe d’antibiotiques appelés tétracyclines, prenez Sandoz Calcium au moins 2 heures après ou 4-6 heures avant les tétracyclines.
Als u een antibioticum inneemt uit de groep van de tetracyclines, moet u Sandoz Calcium minstens 2 uur na of 4-6 uur voor de tetracycline innemen.

un groupe d’antibiotiques appelés « tétracyclines », prenez Sandoz Ca-D au moins 2 heures après ou 4 à 6 heures avant la tétracycline, car le calcium réduit l’absorption de ces composés.
een groep antibiotica, tetracyclines genaamd, moet u Sandoz Ca-D minstens 2 uur na of 4 tot 6 uur vóór het tetracycline innemen, omdat calcium de absorptie van die verbindingen vermindert.

Ces effets peuvent être les signes d'une hypertension intracrânienne bénigne, spécialement si Roaccutane est pris avec des antibiotiques appelés tétracyclines.
Dat kunnen tekens zijn van benigne intracraniale hypertensie, in het bijzonder als Roaccutane gelijktijdig wordt ingenomen met een tetracycline-antibioticum.

- L’absorption – et donc l’efficacité de certains antibiotiques (appelés tétracyclines) – est réduite en cas d’administration simultanée de Calci-BoneD3 1000 mg/880 U.I. , orange, comprimés à croquer.
- De absorptie en bijgevolg de werkzaamheid van bepaalde antibiotica (tetracyclinen genaamd) wordt verminderd door een gelijktijdige toediening van Calci-BoneD3 1000 mg/880 I. E., orange, kauwtabletten.

Certains antibiotiques appelés tétracyclines ou sparfloxacine
Bepaalde antibiotica, tetracyclines genaamd of sparfloxacine.

Certains antibiotiques appelés tétracyclines ou sparfloxacine.
Bepaalde antibiotica, tetracyclines genaamd of sparfloxacine.

Soigner les infections, tels que les antibiotiques appelés « tétracyclines » ou sparfloxacine.
Voor de behandeling van infecties zoals tetracyclines of sparfloxacine (antibiotica).