Traduction de «applique trois stratégies » (Français → Néerlandais) :

L’objectif du SECM est de contribuer à une utilisation optimale des moyens de l’assurance SSI. Pour atteindre cet objectif, le Service applique trois stratégies : l’information, l’évaluation et le contrôle.
Het einddoel van de DGEC is bijdragen tot een optimale aanwending van de middelen van de verzekering GVU. Om dat doel te bereiken, volgt de dienst 3 strategieën: informatie, evaluatie en controle.

L’objectif du SECM est de contribuer à l’utilisation optimale des moyens de l’assurance SSI. Pour atteindre cet objectif, le Service applique trois stratégies : l’information, l’évaluation et le contrôle.
Het einddoel van de DGEC is bijdragen tot een optimale aanwending van de middelen van de verzekering GVU. Om dat doel te bereiken, volgt de dienst drie strategieën: informatie, evaluatie en controle.

Les trois premiers niveaux de la stratégie SOBANE (Détection, Observation et Analyse) ont été appliqués successivement.
De eerst drie interventieniveaus van de SOBANE-strategie (Opsporing, Observatie en Analyse) werden achtereenvolgend toegepast.