Traduction de «apply » (Français → Néerlandais) :

applied by the Belgian federal agency for the safety of the food chain (FASFC)».
programming :approach applied by the Belgian federal agency for the safety of the food chain

En pratique, les concentrations en dioxine dans les applied biosolids à l’UE atteindraient une concentration médiane de 24 pg TEQ/g, le 95 e percentile s'élève à 74 pg TEQ/g et le 99 e à 453 pg TEQ/g.
In de praktijk zouden dioxineconcentraties in applied biosolids in de VS een mediane concentratie kennen van 24 pg TEQ/g, het 95 e percentiel bedraagt 74 pg TEQ/g en het 99 e 453 pg TEQ/g.

Pour obtenir l'accès à la partie sécurisée de cette application, le gest ionnaire local de l'hôpital accorde les droits nécessaires aux utilisateurs de l 'appli cation dans le système de gestion intégré des utilisateurs et des accès
Om toegang te krijgen tot het beveiligd gedeelte van deze toepassing geeft de lokale beheerder van het ziekenhuis de gebruikers van deze toepassing de nodige rechten in het systeem voor geïntegreerd gebruikers- en toegangsbeheer

[26] De Bosschere H., Roels S., Vanopdenbosch E. Atypical case of bovine spongiform encephalopathy in an east-flemish cow in Belgium. The Journal of Applied Research in Veterinary Medicine, 2004, 2, 1-3.
[24] Pastoret P.-P., Gouffaux M., Saegerman C. , Roels S., Dechamps P., Thiry E., Vanopdenbosch E. Le diagnostic immunologique rapide des encéphalopathies spongiformes transmissibles.

Application presentation: Telekit, a digital kit for COPD patients home(.Powerpoint) by Max Wieselmann, KITTZ, Institute for Quality and Applied Home Care Innovation, Groningen (NL)
Application presentation: Telekit, a digital kit for COPD patients home (.Powerpoint) by Max Wieselmann, KITTZ, Institute for Quality and Applied Home Care Innovation, Groningen (NL)

At Pfizer, we apply science and our global resources to improve health and well-being at every stage of life.
Pfizer Inc.: Working together for a healthier world™ At Pfizer, we apply science and our global resources to improve health and well-being at every stage of life.

VIBRISKS (en anglais): Common procedures that can be applied by occupational health workers across Europe for minimizing risk, screening exposed individuals and management of individuals with symptoms of mechanical vibration injuries (PDF)
VIBRISKS (in het Engels): Common procedures that can be applied by occupational health workers across Europe for minimizing risk, screening exposed individuals and management of individuals with symptoms of mechanical vibration injuries (PDF)

eLabDoc Accu-Chek (Diabète) CoaguChek Roche Applied Science (Produits pour la recherche) Ventana
eLabDoc Accu-Chek (Diabetes) CoaguChek Roche Applied Science (Produkten voor het onderzoek) Ventana

Roche Applied Science offre un large éventail d'instruments et de réactifs à destination des Laboratoires de Recherche tout particulièrement dans les domaines de l'Analyse Cellulaire, du Sequençage, de la Génomique...
Roche Applied Science biedt een uitgebreide waaier aan instrumenten en reagentia voor de Onderzoekslaboratoria en in het bijzonder in het domein van de Celanalyse, de Sequentiëring, de Genomica, ...

Recherche: sous la marque Applied Science, Roche Diagnostics propose des réactifs et des instruments aux centres de recherche publics et privés exerçant dans le domaine de la santé humaine en génomique, protéomique et séquençage haut débit.
onderzoek: het merk Applied Science van Roche Diagnostics biedt reagentia en instrumenten voor onderzoekscentra die zich toeleggen op de menselijke gezondheid en in het bijzonder genomica, proteomica en genoom sequencing.