Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «apprendre à soigner votre » (Français → Néerlandais) :

Au fur et à mesure, vous allez en apprendre plus sur l’hémophilie, apprendre à soigner votre enfant.

Geleidelijk aan zult u meer en meer te weten komen over hemofilie en hoe u uw kind moet verzorgen.


Des conseils bienvenus, puisque les traitements contre le cancer peuvent fragiliser la peau, les cheveux, les ongles. il est donc important d’apprendre bien les soigner.

Vaak zijn die tips en zorgen meer dan welkom, want kankerbehandelingen veranderen je lichaam. Ze maken bv. je huid, haar, nagels kwetsbaar en daarom zijn goede zorgen extra belangrijk.


Si vous suiviez un régime avant votre cancer (pour soigner votre diabète, par exemple), il devra peut-être être adapté.

Uw huisarts, de behandelende arts of de (wijk)verpleegkundige kan u in contact brengen met de diëtist die met hen samenwerkt. Een dieet dat u al hebt (bijvoorbeeld voor diabetes), vergt misschien aanpassing.


Le traitement prophylactique à domicile : un apprentissage progressif Pour votre sérénité et celle votre l’enfant, il est important d’apprendre à lui injecter son traitement.

De profylactische behandeling thuis: een geleidelijk leerproces Voor meer gemoedsrust zowel voor u als voor uw kind is het belangrijk om te leren hoe zijn behandeling toe te dienen.


Mais surtout, il est capital d’en parler avec vos médecins parce que certains médicaments non-conventionnels, plantes ou compléments alimentaires peuvent perturber l’action des traitements donnés pour soigner votre cancer.

Maar bovenal is het belangrijk dat je met je artsen praat over de complementaire behandelingen die je volgt omdat sommige medicijnen, planten(extracten) of voedingssupplementen de werking van klassieke behandelingen tegen kanker ernstig kunnen verstoren.


Apprendre à administrer le facteur de coagulation à votre enfant est une étape importante des soins que vous lui prodiguez.

Het leren toedienen van stollingsfactor aan uw kind is een belangrijke stap in het verzorgingsproces.


Peu à peu, vers l’âge de 10 ans, votre enfant pourra apprendre à s’auto-traiter.

Beetje bij beetje, doorgaans vanaf de leeftijd van 10 jaar, kunt u uw kind aanleren om zichzelf te behandelen.


Votre enfant peut apprendre à utiliser des ciseaux en toute sécurité, comme tous les autres enfants, et à bricoler

Uw kind kan leren om op een veilige manier een schaar te gebruiken, net zoals alle andere kinderen, en te knutselen


Cette brochure n’a pas pour objet de tout vous apprendre sur votre maladie ou sur vos traitements.

Deze brochure wil u dus zeker niet alles leren over uw behandeling.


Cette brochure n’a pas pour objet de tout vous apprendre sur votre maladie.

Deze brochure wil u dus zeker niet alles leren over uw ziekte.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

apprendre à soigner votre ->

Date index: 2023-02-04
w