Vertaling van "appui juridique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

appui de prothèse de cheville
lager van enkelprothese

chute due à l'appui sur des meubles précaires
val als gevolg van onveilig meubilair

appuie-tête ORL
nko-hoofdsteun

problème juridique
juridisch probleem

orientation vers un service juridique
verwijzen naar juridische dienst

établir un lien avec un service juridique
contact opnemen met juridische dienst

Difficultés liées à d'autres situations juridiques
problemen verband houdend met overige juridische omstandigheden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il importe de relever qu'à cet appui juridique aux commissions s'ajoute le recours de plus en plus fréquent aux sections " réglementation" des Services des soins de santé et des indemnités pour élaborer des textes légaux et réglementaires à la demande du Ministre de tutelle.
Er moet worden opgemerkt dat bij die juridische steun aan de commissies nog bijkomt dat steeds meer beroep wordt gedaan op de secties " reglementering" van de Dienst voor geneeskundige verzorging en van de Dienst voor uitkeringen om op verzoek van de toeziende Minister wets- en verordeningsteksten op te stellen.

Ils doivent donc leur apporter un soutien administratif, une assistance technique et un appui juridique et réglementaire.
Dit betekent het leveren van administratieve ondersteuning, technische bijstand en juridische en reglementaire steun.

Services d’appui 45 Budget & Contrôle de gestion 45 Technologies de l’Information & de la Communication 49 Service Juridique 52 Service Traduction 53 Personnel & Organisation 53
Ondersteunende diensten 45 Budget & Beheerscontrole 45 Informatie- & Communicatietechnologie 49 Juridische dienst 52 Vertaaldienst 53 Personeel & Organisatie 53