Traduction de «appuyez ensuite » (Français → Néerlandais) :

Appuyez ensuite sur Enter pour commencer à jouer.
Druk vervolgens op Enter om het spel te beginnen.

Appuyez ensuite sur la touche “Open”.
Klik vervolgens op de knop “Open”.

- Appuyez ensuite fermement sur le dispositif transdermique avec la paume de la main pendant au moins 30 secondes pour que les bords adhèrent bien.
- Druk met uw handpalm vervolgens de pleister gedurende ten minste 30 seconden stevig vast op zijn plaats om er zeker van te zijn dat de randen goed plakken.

Appuyez ensuite sur le tube jusqu’à ce que la crème apparaisse.
Druk achteraan de tube tot de crème tevoorschijn komt.

- Débranchez le diffuseur en débranchant d’abord le «timer» (7) s’il est actif et appuyez ensuite 1 fois sur la touche «ON/OFF» (9).
- Kies de kracht van de verstuiving met behulp van de vermogensregelaar (8) en “timer” (7) op het bedieningspaneel en schakel de tijdschakelaar in als u dat wenst.

Avant chaque injection, choisissez 1 ou 2 unités et appuyez ensuite sur le mécanisme d’injection, le stylo pointant vers le haut, jusqu'à ce qu'une goutte d'Humalog BASAL s'échappe de l'aiguille.
Stel voor iedere injectie in op 1 of 2 eenheden en druk de injectieknop of klip in, met de pen omhoog gericht totdat er een druppel Humalog BASAL uit het naaldje komt.