Les organismes assureurs transmettront les données à l’INAMI après avoir encrypté de manière irréversible l’identité du patient.
De verzekeringsinstellingen zullen de gegevens overmaken aan het RIZIV, nadat de identiteit van de patiënt op onomkeerbare wijze zal geëncrypteerd worden.