Vertaling van "archives du centre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

centre des grands brûlés
brandwondencentrum

centre de soins palliatifs
hospice

centre de traitement de la toxicomanie
verslavingscentrum

centre de traumatologie
traumacentrum

enseignement sur les soins en centre de soins palliatifs
educatie over palliatieve zorg

centre de rééducation
revalidatie-instelling

myopathie congénitale avec noyaux centrés et cores atypiques
congenitale myopathie met interne nucleï en atypische kernen

Centres médicaux non disponibles et non accessibles
gezondheidsvoorzieningen niet beschikbaar of toegankelijk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vous êtes ici : Accueil → Réseau → Centre pour la promotion du travail → Les nouvelles archivés du centre de promotion du travail
U bent hier: Home → Netwerk → Nationaal Opleidingscentrum → Voorgaand nieuws van discussieforum " Nationaal Opleidingscentrum"

Ce centre conserverait «les archives mortes», c'est-à-dire celles concernant les patients décédés ou installés à l'étranger, et «les archives passives», celles qui ne sont consultées que rarement après cinq ans.
Dat archiefcenter zou zowel instaan voor het «dood archief», met name, dossiers van patiënten die zijn overleden of definitief naar het buitenland zijn vertrokken, als voor het «passief archief», meer bepaald dossiers die nog zelden na vijf jaar worden opgevraagd.

Un médecin sollicite l'avis de son Conseil de l'Ordre sur les mesures qu'il préconise: création d'un centre d'archives en dehors des hôpitaux par une SPRL commerciale.
Een provinciale raad wordt door een arts om advies gevraagd betreffende zijn voorstel: het oprichten door een P.V. B.A. van een «archiefcentery».

Les résultats de l’étude seront conservés de manière anonyme dans les archives du Centre fédéral d’expertise des soins de santé et seront par ailleurs publiés, également de manière anonyme, dans des publications médico-scientifiques.
De resultaten van het onderzoek zullen op een louter anonieme wijze worden bewaard in de archieven van het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg en tevens, ook op een louter anonieme wijze, worden gepubliceerd en worden gebruikt in medisch-wetenschappelijke publicaties.