Traduction de «arginine acide » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

chlorhydrate d'arginine
argininehydrochloride

arginine
arginine

périndopril arginine
perindopril arginine

produit contenant de l'acide docosahexanoïque et de l'acide eicosapentanoïque
product dat docosahexaeenzuur en eicosapentaeenzuur bevat

produit contenant de l'acide acide valproïque sous forme orale
product dat valproïnezuur in orale vorm bevat

produit contenant de l'acide citrique et de l'acide nalidixique
product dat citroenzuur en nalidixinezuur bevat

produit contenant de l'acide lactique et de l'acide salicylique
product dat melkzuur en salicylzuur bevat

produit contenant de l'acide benzoïque et de l'acide salicylique
product dat benzoëzuur en salicylzuur bevat

produit contenant seulement de l'acide citrique et de l'acide nalidixique
product dat enkel citroenzuur en nalidixinezuur bevat

produit contenant seulement de l'acide docosahexanoïque et de l'acide eicosapentanoïque
product dat enkel docosahexaeenzuur en eicosapentaeenzuur bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

100 mg, solution injectable: Arginine Acide citrique monohydraté Alcool benzylique Eau pour préparation injectables.
100 mg, oplossing voor injectie: Arginine Citroenzuur monohydraat Benzylalcohol Water voor injecties.

- Les autres composants sont: L-arginine, acide citrique monohydraté, chlorure de sodium et eau pour préparation injectable.
- De andere stoffen in Rofenid I. V. 50 mg, oplossing voor injectie zijn: L-arginine, citroenzuur monohydraat, natriumchloride en water voor injecties.

Poudre pour solution: Arginine, acide phosphorique dilué, polysorbate 80. Solvant: eau pour préparations injectables.
Poeder voor de oplossing voor injectie:Arginine, Fosforzuur (verdund), Polysorbaat 80 Oplosmiddel: Water voor Injectie.

INDOCOLLYRE 0,1%, collyre en solution (flacon de 5 ml) Mercurothiolate sodique – Hydroxypropyl-bêta-cyclodextrine – Arginine – Acide chlorhydrique contentré – eau purifiée - azote
6.1 LIJST VAN HULPSTOFFEN INDOCOLLYRE 0,1%, oogdruppels, oplossing (flacon van 5 ml): Natrium-mercurothiolaat – hydroxypropyl-beta-cyclodextrine – arginine – geconcentreerd zoutzuur – gezuiverd water – stikstof

Rofenid I. V. 50 mg, solution injectable: L-arginine Acide citrique monohydraté Chlorure de sodium Eau pour préparations injectables.
Rofenid I. V. 50 mg, oplossing voor injectie: L-arginine Citroenzuur monohydraat Natriumchloride Water voor injecties.

Excipients : L-Arginine, Acide phosphorique, Polysorbate 20. Résidu du procédé de fabrication présent sous forme de traces : Gentamicine
Hulpstoffen: L-arginine, fosforzuur, polysorbaat 20 Residu uit het productieproces: gentamicine

- Les autres composants sont : L-arginine, acide phosphorique, polysorbate 20.
- De andere stoffen in dit middel zijn L-arginine, fosforzuur en polysorbaat 20.

L’organisme produit habituellement suffisamment d’arginine mais, en cas de décubitus avancé, les besoins en arginine sont accrus et cette dernière devient un acide aminé essentiel (supplément : 5 à 30 g/jour).
Het lichaam maakt normaal zelf voldoende arginine aan, bij gevorderde decubitus is de behoefte aan arginine echter toegenomen en wordt arginine een essentieel aminozuur (suppletie 5-30 g/dag).

Les acides aminés non essentiels sont l’alanine, l’arginine, l’acide asparaginique, la cystéine, la cystine, la glutamine, l’acide glutamique, la glycine, l’hydroxyproline, la proline, la sérine et la tyrosine.
De niet-essentiële aminozuren zijn alanine, arginine, asparaginezuur, cysteïne, cystine, glutamine, glutaminezuur, glycine, hydroxyproline, proline, serine en tyrosine.

Le manganèse (principalement actif dans les organismes vivants à l’état de cations bi et trivalents: Mn 2+ et Mn 3+ ) entre dans la constitution de plusieurs métalloenzymes dont la superoxyde dismutase à manganèse (MnSOD, à propriétés antioxydantes), l’arginase (conversion de l’arginine en ornithine et en urée), la glutamine synthétase (synthèse de la glutamine par fixation d’ammoniac sur l’acide glutamique) ou la pyruvate carboxylase (carboxylation du pyruvate en oxaloacétate dans la néoglucogénèse).
7.12. Mangaan Mangaan (voornamelijk werkzaam in levende organismen onder de vorm van di- en trivalente kationen: Mn 2+ et Mn 3+ ) komt voor in de samenstelling van verschillende metalloenzymen, waaronder mangaan-superoxide dismutase (MnSOD, met antioxiderende eigenschappen), arginase (omzetting van arginine tot ornithine en ureum), glutamine synthetase (synthese van glutamine door binding van ammoniak aan glutaminezuur) of pyruvaat carboxylase (carboxylering van pyruvaat tot oxaloacetaat in de gluconeogenese).