Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fantôme dentaire rayons X
Leurre de test de densitométrie osseuse par rayons X
Système radiographique thérapeutique à rayons de Grenz

Vertaling van "arrête les rayons " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
dispositif de mesure du rayon de courbure des lentilles de contact

radiusmeter voor contactlenzen




Définition: La fugue dissociative présente toutes les caractéristiques d'une amnésie dissociative et comporte, par ailleurs, un déplacement, en apparence motivé, dépassant le rayon du déplacement quotidien habituel. Bien qu'il existe une amnésie pour la période de la fugue, le comportement du sujet au cours de cette dernière peut paraître parfaitement normal à des observateurs indépendants.

Omschrijving: Een fugue heeft alle kenmerken van dissociatieve amnesie, plus doelgericht reizen over grotere afstanden dan gebruikelijk. Hoewel er amnesie bestaat voor de periode van de fugue, kan het gedrag van de betrokkene gedurende die tijd een volkomen-normale indruk maken op onafhankelijke waarnemers.


Autres modifications aiguës de la peau dues aux rayons ultraviolets

overige acute-huidveranderingen door ultraviolette straling


collimateur de système thérapeutique à rayons X à ouverture fixe

collimator voor therapeutisch röntgensysteem met vaste opening


dispositif d’alignement des rayons d’un système radiologique dentaire

instrument voor uitlijning van röntgenbundel voor tandheelkundige toepassing




leurre anthropomorphique de densitométrie osseuse par rayons X

antropomorf botdensitometrisch röntgenfantoom


système radiographique thérapeutique à rayons de Grenz

therapeutisch röntgensysteem met grensstralen


Autres modifications aiguës précisées de la peau dues aux rayons ultraviolets

overige gespecificeerde acute-huidveranderingen door ultraviolette straling
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Plus la couche d'ozone est mince, moins elle arrête les rayons UV, et plus le soleil est intense.

Hoe dunner de ozonlaag, hoe minder uv-straling wordt tegengehouden en hoe sterker de zonkracht.


Choisissez une crème à large spectre, qui arrête aussi les rayons UVA.

Kies een breed spectrum dat ook uva-stralen blokkeert.


Les patients enclins à être exposés directement au soleil ou aux rayons UV, doivent être avisés de cette possible réaction avec les tétracyclines, et le traitement sera arrêté à la première manifestation d'érythème cutané.

Patiënten die rechtstreeks aan zonlicht of aan UV-stralen kunnen worden blootgesteld, moeten gewaarschuwd worden voor deze mogelijke effecten van tetracyclines. De behandeling moet gestopt worden bij de eerste tekenen van erytheem van de huid.


Dans ce cas, selon l’avis du médecin traitant et le degré de surdosage, il faut limiter ou arrêter le traitement et éviter l’exposition aux rayons du soleil pendant une période de 2 semaines. Numéro de téléphone du Centre Anti-Poison : 070/245.245.

Wanneer u te veel van Zibrine Forte heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans ce cas, selon l’avis du médecin traitant et le degré de surdosage, il faut limiter ou arrêter le traitement et éviter l’exposition aux rayons du soleil pendant une période de 2 semaines.

In dit geval dient de behandeling, naargelang het advies van de behandelende geneesheer en de mate van overdosering, te worden beperkt of stopgezet en moet blootstelling aan zonnestralen gedurende een periode van 2 weken worden vermeden.


Il est recommandé aux patients de ne pas s’exposer inutilement à un puissant rayonnement solaire ou à des rayons UV artificiels (p. ex. banc solaire ou solarium) pendant le traitement et pendant les 48 heures suivant l’arrêt du traitement, pour prévenir une telle photosensibilisation.

Het is raadzaam dat patiënten zich niet onnodig blootstellen aan sterk zonlicht of kunstmatige UV stralen (bv. zonnelamp, solarium) tijdens de behandeling en nog 48 uur na stopzetting van de behandeling, om fotosensibilisatie te voorkomen.


Il est recommandé aux patients de ne pas s’exposer inutilement à une lumière solaire forte ou à des rayons UV artificiels (par exemple lampe à bronzer, solarium) pendant le traitement et dans les 48 heures suivant l’arrêt du traitement afin d’éviter une photosensibilisation.

Patiënten worden aangeraden zich niet onnodig bloot te stellen aan fel zonlicht of aan kunstmatige UV-straling (bijvoorbeeld hoogtezon, zonnebank) tijdens de behandeling en gedurende 48 uur na stopzetting van de behandeling om fotosensibilisatie te voorkomen.


Un feuillage bien épais arrête en effet 80 % des rayons du soleil.

Dicht bebladerde bomen verhinderen tot 80% van de zonnestralen.


Les lésions psoriasiques peuvent s’aggraver en cas d’administration simultanée de méthotrexate pendant un traitement par rayons UV. Une hypertrophie des ganglions lymphatiques (lymphome) peut survenir et le traitement doit alors être arrêté.

Psoriatische laesies kunnen verergeren tijdens UV-straling en gelijktijdige toediening van methotrexaat. Opgezette lymfeklieren (lymfoom) kunnen voorkomen en de behandeling moet dan worden gestopt.


Il est recommandé aux patients de ne pas s'exposer inutilement à la lumière solaire intense ou aux rayons UV artificiels (par ex. lampe à bronzer, solarium) au cours du traitement et dans les 48 heures qui suivent l’arrêt de celui-ci, afin d'éviter toute photosensibilisation.

De patiënten krijgen de raad om zich niet onnodig bloot te stellen aan sterk zonlicht of artificiële UV-stralen (bijv. zonnelamp, solarium) tijdens de behandeling en gedurende 48 uur na stopzetting van de behandeling om fotosensitisatie te voorkomen.




Anderen hebben gezocht naar : fantôme dentaire rayons     arrête les rayons     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

arrête les rayons ->

Date index: 2023-07-26
w