Traduction de «arrêter de prendre desogestrel besins quand » (Français → Néerlandais) :

Si vous arrêtez de prendre Desogestrel Besins Vous pouvez arrêter de prendre Desogestrel Besins quand vous le souhaitez.
Als u stopt met het innemen van Desogestrel Besins. U kunt met Desogestrel Besins stoppen wanneer u wilt.

Les effets indésirables graves associés à l'utilisation de Desogestrel Besins sont décrits dans la rubrique 2 « Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Desogestrel Besins 75 microgrammes comprimés pelliculés? ».
De ernstige bijwerkingen die worden toegeschreven aan het gebruik van Desogestrel Besins worden beschreven in rubriek 2 “Wanneer mag u Desogestrel Besins 75 microgram filmomhulde tabletten niet innemen of moet u er extra voorzichtig mee zijn?”.

Vous pouvez commencer à prendre Desogestrel Besins le lendemain de la prise du dernier comprimé de votre plaquette de pilule actuelle, ou du jour où vous retirez l'anneau vaginal ou le patch transdermique (c'est-à-dire qu'il n'y a aucun jour d’arrêt sans pilule, sans anneau ou patch).
Begin met Desogestrel Besins op de dag nadat u de laatste tablet van uw huidige pilverpakking heeft ingenomen of op de dag van verwijdering van uw vaginale ring of pleister (dus zonder tablet-, ring- of pleistervrije periode).

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Desogestrel Besins 75 microgrammes
2. Wanneer mag u Desogestrel Besins 75 microgram filmomhulde tabletten niet innemen of moet u er

3. Comment prendre Desogestrel Besins 75 microgrammes comprimés pelliculés
3. Hoe neemt u Desogestrel Besins 75 microgram filmomhulde tabletten in?

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT DE PRENDRE DESOGESTREL BESINS 75 MICROGRAMMES COMPRIMÉS PELLICULÉS ?
2. WANNEER MAG U DESOGESTREL BESINS 75 MICROGRAM FILMOMHULDE TABLETTEN NIET INNEMEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN?

3. COMMENT PRENDRE DESOGESTREL BESINS 75 MICROGRAMMES COMPRIMÉS PELLICULÉS
3. HOE NEEMT U DESOGESTREL BESINS 75 MICROGRAM FILMOMHULDE TABLETTEN IN?

Votre médecin prendra en compte les résultats de ces bilans pour déterminer la dose d’EXJADE qui vous conviendra le mieux et il utilisera aussi ces bilans pour décider quand vous devez arrêter de prendre EXJADE.
Uw arts zal deze testen gebruiken bij het bepalen van de voor u meest geschikte dosis EXJADE. Deze testen zullen ook worden gebruikt om te bepalen wanneer u moet stoppen met het gebruik van EXJADE

“Quand on arrête, on grossit, je ne veux pas prendre du poids”
“Wanneer je stopt, verdik je en ik wil niet aankomen”

- En Belgique, il existe une législation relative à la prophylaxie des maladies transmissibles (arrêté royal du 1 er mars 1971) qui permet à un médecin de prendre des mesures particulières quand un patient représente une menace pour la santé publique.
- In België, bestaat er een wetgeving betreffende de profylaxe tegen overdraagbare ziekten (Koninklijk besluit van 1 maart 1971) die een geneesheer toelaat bijzondere maatregelen te treffen als een patiënt een bedreiging voor de volksgezondheid vormt.