Vertaling van "arrêtez d’utiliser norditropin simplexx jusqu " (Frans → Nederlands) :

Arrêtez d’utiliser Norditropin SimpleXx jusqu’à ce que votre médecin vous ait dit que vous pouviez reprendre le traitement.
Stop de behandeling met Norditropin SimpleXx tot uw arts zegt dat u de behandeling verder mag zetten.

Arrêtez d’utiliser Norditropin NordiFlex jusqu’à ce que votre médecin vous ait dit que vous pouviez reprendre le traitement.
Stop de behandeling met Norditropin NordiFlex tot uw arts zegt dat u de behandeling verder mag zetten.

Si vous êtes traité par Norditropin SimpleXx pour un retard de croissance causé par le syndrome de Turner, par une maladie rénale ou parce que vous êtes né avec une petite taille pour votre âge gestationnel, continuez à prendre Norditropin SimpleXx jusqu’à l’arrêt de votre croissance
Indien u Norditropin SimpleXx gebruikt bij de behandeling van groeiachterstand te wijten aan Turnersyndroom, een nieraandoening of omdat u klein geboren bent voor de duur van de zwangerschap, zet de behandeling met Norditropin SimpleXx verder tot de groei gestopt is

N’arrêtez pas d’utiliser Norditropin SimpleXx sans en avoir préalablement discuté avec votre médecin.
Stop niet met het gebruik van Norditropin SimpleXx zonder overleg met uw arts.

2. Quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser Norditropin SimpleXx
2. Wanneer mag u Norditropin SimpleXx niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn?

Ne pas utiliser Norditropin SimpleXx après la date de péremption mentionnée sur l’emballage.
Gebruik Norditropin SimpleXx niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum.

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT D’UTILISER NORDITROPIN SIMPLEXX
2. WANNEER MAG U NORDITROPIN SIMPLEXX NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN?