Vertaling van "arrêtez la prise de teysuno contactez " (Frans → Nederlands) :

Si un des effets indésirables devient grave, arrêtez la prise de Teysuno contactez immédiatement votre médecin.
Krijgt u veel last van een bijwerking, stop dan met het gebruik van Teysuno en vertel dit onmiddellijk aan uw arts.

Dans ces cas, arrêtez la prise de Co-Lisinopril EG et contactez immédiatement votre médecin.
Stop in deze gevallen met het innemen van Co-Lisinopril EG en neem onmiddellijk contact op met uw arts.

Si vous présentez ces symptômes, arrêtez la prise de ce médicament et contactez tout de suite votre médecin.
Als u deze symptomen krijgt, stop dan met de inname van dit geneesmiddel en neem onmiddellijk contact op met uw arts.

Si vous souffrez d’un des symptômes suivants, arrêtez la prise de Co-Quinapril EG et contactez votre médecin ou rendez-vous immédiatement au service d’urgences le plus proche:
Als één van de volgende symptomen bij u optreedt, stop dan met het innemen van Co- Quinapril EG en neem onmiddellijk contact op met uw arts of ga meteen naar de dichtstbijzijnde afdeling spoedgevallen:

Si vous développez l’un des effets indésirables suivants, arrêtez la prise de ces comprimés et avertissez immédiatement votre médecin ou contactez le service d’urgences de l’hôpital le plus proche :
Als u één van de volgende bijwerkingen krijgt, stop de inname van deze tabletten en raadpleeg onmiddellijk uw arts, of contacteer de spoeddienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis:

Si l’un des symptômes mentionnés ci-dessus apparaît ou s’aggrave, arrêtez la prise d’Ibuprofen EG et contactez immédiatement votre médecin.
Wanneer deze symptomen optreden of verergeren, neem dan Ibuprofen EG niet verder in en raadpleeg onmiddellijk uw arts.

Si vous développez l’un des effets indésirables suivants, arrêtez la prise de ces comprimés et avertissez immédiatement votre médecin ou contactez le service des urgences de l’hôpital le plus proche :
Als u een van de volgende bijwerkingen krijgt, moet u de inname van deze tabletten stopzetten en onmiddellijk uw arts inlichten of contact opnemen met de spoedgevallendienst van het dichtstbijzijnde ziekenhuis: