Traduction de «arthropathie au cours d'amylose » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Arthropathie au cours d'amylose (E85.-+)
artropathie bij amyloïdose (E85.-)

Arthropathies au cours d'autres maladies classées ailleurs
artropathieën bij elders geclassificeerde overige ziekten

Arthropathie au cours de colite ulcéreuse (K51.-+)
artropathie bij colitis ulcerosa (K51.-)

Arthropathie au cours de la maladie de Crohn [entérite régionale] (K50.-+)
artropathie bij ziekte van Crohn [enteritis regionalis] (K50.-)

Arthropathie au cours d'endocardite infectieuse (I33.0+)
artropathie bij infectieuze endocarditis (I33.0)

Arthropathie au cours de:acromégalie et gigantisme (E22.0+) | hémochromatose (E83.1+) | hypothyroïdie (E00-E03+) | thyréotoxicose [hyperthyroïdie] (E05.-+) |
artropathie bij | acromegalie en hypofysair gigantisme (E22.0) | artropathie bij | hemochromatose (E83.1) | artropathie bij | hypothyroïdie (E00-E03) | artropathie bij | thyrotoxicose [hyperthyroïdie] (E05.-)

Arthropathie au cours d'autres maladies endocriniennes, nutritionnelles et métaboliques
artropathieën bij elders geclassificeerde overige endocriene-ziekten en voedings- en stofwisselingsstoornissen

Arthropathie au cours de:histiocytose maligne (C96.1+) | leucémie (C91-C95+) | myélome multiple (C90.0+)
artropathie bij | leukemie (C91-C95) | artropathie bij | maligne histiocytose (C96.8) | artropathie bij | multipel myeloom (C90.0)

Arthropathie au cours d'autres maladies précisées classées ailleurs
artropathieën bij elders geclassificeerde overige gespecificeerde ziekten

Arthropathie au cours de:érythème:noueux (L52+) | polymorphe (L51.-+) | maladie de Whipple (K90.8+) | sarcoïdose (D86.8+) |
artropathie bij | erythema | multiforme (L51.-) | artropathie bij | erythema | nodosum (L52) | artropathie bij | erythema | sarcoïdose (D86.8) | artropathie bij | erythema | ziekte van Whipple (K90.8)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vu le risque d’arthropathie et d’autres effets toxiques graves chez les enfants nourris au sein, l’allaitement doit être interrompu au cours du traitement par ofloxacine (voir rubrique 4.3 : Contre-indications).
Vanwege de kans op arthropathie en andere ernstige toxiciteit bij zuigelingen, moet de borstvoeding gestopt worden tijdens de behandeling met ofloxacine (zie rubriek 4.3 Contraindicaties).