Vertaling van "artsen 97 is geaccrediteerd " (Frans → Nederlands) :

Die programma’s vinden gemakkelijker ingang bij jonge artsen (97% is geaccrediteerd en 89 % ontvangt de informaticapremie).
Ces programmes pénètrent plus facilement chez les jeunes médecins (97% sont accrédités et 89% reçoivent la prime informatique).

De geselecteerde indicatoren - bij gebrek aan beter - zijn het percentage geaccrediteerde artsen en de informatiseringsgraad.
Faute de mieux, les indicateurs sélectionnés sont le pourcentage de médecins accrédités et le degré d’informatisation.

Over het algemeen stelt men ook vast dat Brussel en het zuiden van het land minder geneigd zijn om gebruik te maken van die incentives: 84% geaccrediteerde artsen, 60 % vraagt de informaticapremie aan, 34 % patiënten met een GMD, enz. Zie tabel 25 p. 58.
D’une manière générale, on constate aussi que Bruxelles et le Sud du pays bénéficient moins de ces incitatifs : 84% de médecins sont accrédités, 60% demandent la prime informatique, 34% des patients ont un DMG, etc. Voir tableau 25 p. 58.

% geaccrediteerd 89% 90% 92% 91% 93% 86% 97% 90% 92% 92% 89% % sociaal statuut 77% 73% 79% 80% 83% 63% 92% 85% 79% 78% 67%
% conventionnés 84% 78% 83% 84% 87% 79% 93% 87% 82% 82% 80% % accrédités 89% 90% 92% 91% 93% 86% 97% 90% 92% 92% 89% % statut social 77% 73% 79% 80% 83% 63% 92% 85% 79% 78% 67% % inscrits 78% 85% 84% 87% 38% 94% 91% 89% 84% 43% garde