Vertaling van "arôme menthe poivrée " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

ingestion accidentelle d'huile de menthe poivrée
onopzettelijke inname van pepermuntolie

crème de menthe poivrée
snoepje met pepermuntvulling

bonbons à la menthe poivrée
snoepgoed met pepermuntvulling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Arôme Menthe poivrée (Gomme arabique, Essence de menthe poivrée chinoise, Maltodextrine, Lactose monohydraté) Sorbitol Saccharine sodique Macrogol 6000 Talc
Pepermuntaroma (Arabische gom, Etherische olie van Chinese pepermunt, Maltodextrine, Lactose monohydraat) Sorbitol Natrium sacharine Macrogol 6000 Talk

Gélatine, mannitol (E421), glycine, aspartame (E951), arôme menthe poivrée (huile de menthe poivrée, de maltodextrine et de dextrine).
Gelatine, mannitol (E421), glycine, aspartaam (E951), en pepermunt smaak (bestaande uit pepermuntolie, maltodextrine, en dextrine).

Les autres composants sont : mannitol, copolymère de méthacrylate basique butylé, povidone K25, cellulose microcristalline, hydroxypropylcellulose faiblement substituée, aspartame (E951), crospovidone, oxyde de fer rouge (E172), arôme menthe verte (contenant notamment du sorbitol (E420)), arôme menthe poivrée (contenant notamment du sorbitol (E420), lévomenthol), silicate de calcium, stéarate de magnésium.
De andere stoffen in dit middel zijn mannitol, basisch gebutyleerd metacrylaatcopolymeer, povidon K25, microkristallijne cellulose, weinig gesubstitueerde hydroxypropylcellulose, aspartaam (E951), crospovidon, rood ijzeroxide (E172), groenemuntsmaak (bevat met name sorbitol (E420)), pepermuntsmaak (bevat met name sorbitol (E420), levomenthol,) calciumsilicaat, magnesiumstearaat.

Mannitol Copolymère de méthacrylate basique butylé Povidone K25 Cellulose microcristalline Hydroxypropylcellulose faiblement substituée Aspartame (E951) Crospovidone Oxyde de fer rouge (E172) Arôme menthe verte (contenant notamment du sorbitol (E420)) Arôme menthe poivrée (contenant notamment du sorbitol (E420), Lévomenthol) Silicate de calcium Stéarate de magnésium.
Weinig gesubstitueerde hydroxypropylcellulose Aspartaam (E951) Crospovidon Rood ijzeroxide (E172) Groenemuntsmaak (bevat met name sorbitol (E420)) Pepermuntsmaak (bevat met name sorbitol (E420), Levomenthol ) Calciumsilicaat Magnesiumstearaat

Mannitol (E421) Povidone K30 Crospovidone Silice colloïdale anhydre Aspartame (E951) Stéarate de calcium Arôme orange [maltodextrine, arômes naturels et artificiels, dl-alpha-tocophérol] Arôme menthe poivrée [maltodextrine, arômes naturels, dextrine, sulfites]
Calciumstearaat Sinaasappelaroma [maltodextrine, natuurlijke en kunstmatige smaakstoffen, dl-alfatocoferol] Pepermuntaroma [maltodextrine, natuurlijke smaakstoffen, dextrine, sulfieten]

- Les autres composants sont : mannitol (E421), povidone K30, crospovidone, silice colloïdale anhydre, aspartame (E951), stéarate de calcium, arôme orange [maltodextrine, arômes naturels et artificiels, dl-alpha-tocophérol], arôme menthe poivrée [maltodextrine, arômes naturels, dextrine, sulfites].
- De andere stoffen in dit middel zijn: mannitol (E421), povidon K30, crospovidon, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, aspartaam (E951), calciumstearaat, sinaasappelaroma [maltodextrine, natuurlijke en kunstmatige smaakstoffen, dlalfatocoferol], pepermuntaroma [maltodextrine, natuurlijke smaakstoffen, dextrine, sulfieten].

Carbomère 974P Para-hydroxybenzoate de méthyle (E218) Para-hydroxybenzoate de propyle (E216) Saccharine sodique Arôme menthe poivrée Hydroxyde de sodium Eau purifiée.
6.1 Lijst van hulpstoffen Carbomeer 974P, Methylparahydroxybenzoaat (E218), Propylparahydroxybenzoaat (E216), Natriumsacharine, Pepermuntsmaakstof, Natriumhydroxide, Gezuiverd water.

LycosylTM, un composé brevète formule à partir de siméthicone et d’inuline, dextrose, triphosphate de calcium, dioxyde de silicium et arôme menthe poivrée.
Lycosyl™, een gepatenteerde samenstelling met simethicone en inuline, dextrose, tricalciumfosfaat, siliciumdioxide en pepermuntaroma.