Vertaling van "asas assessments " (Frans → Nederlands) :

ASAS a 40 15 % 36 %*** ASAS 20 31 % 52 %** ASAS 5/6 6 % 31 %*** ASAS Rémission partielle 5 % 16 %*** BASDAI b 50 15 % 35 %** a ASAS = Assessments in Spondyloarthritis International Society b Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index
ASAS a 40 15% 36%*** ASAS 20 31% 52%** ASAS 5/6 6% 31%*** ASAS partiële remissie 5% 16%*** BASDAI b 50 15% 35%** a ASAS = Onderzoek in spondylartritis internationale gemeenschap (Assessments in Spondyloarthritis

Le critère principal d’efficacité (ASAS 20) consistait en une amélioration ≥ 20% d’au moins 3 des 4 domaines du critère ASAS (Assessment in Ankylosing Spondylitis : évaluations globales par le patient, douleur dorsale, BASFI, et inflammation) et à l’absence d’aggravation du domaine restant.
De primaire maatstaf voor werkzaamheid (ASAS 20) was een ≥20% verbetering op ten minste 3 van de 4 ‘Assessment in Ankylosing Spondylitis’ (ASAS) gebieden (globale beoordeling van de patiënt, pijn in de rug, BASFI, en ontsteking) en afwezigheid van verslechtering op het overige gebied.

Le critère principal était le pourcentage de patients ayant une réponse ASAS 20 (Ankylosing Spondylitis Assessment Study Group) à la semaine 14.
Het primaire eindpunt was het percentage patiënten dat in week 14 een Ankylosing Spondylitis Assessment Study Group (ASAS) 20-respons had bereikt.