Vertaling van "ascorbique y contribue " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'acide ascorbique sous forme cutanée
product dat ascorbinezuur in cutane vorm bevat

produit contenant de l'acide ascorbique et du paracétamol
product dat ascorbinezuur en paracetamol bevat

produit contenant de l'acide ascorbique sous forme orale
product dat ascorbinezuur in orale vorm bevat

produit contenant de l'acide ascorbique et du clioquinol
product dat ascorbinezuur en clioquinol bevat

produit contenant seulement de l'acide ascorbique sous forme cutanée
product dat enkel ascorbinezuur in cutane vorm bevat

carence en acide ascorbique
ascorbinezuurdeficiëntie

produit contenant de l'acide ascorbique et du sulfate ferreux
product dat ascorbinezuur en ijzersulfaat bevat

allergie à l'acide ascorbique
allergie voor ascorbinezuur

acide ascorbique
ascorbinezuur

produit contenant de l'acide ascorbique sous forme parentérale
product dat ascorbinezuur in parenterale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’acide ascorbique y contribue à ce point qu’on peut compter cet effet essentiel parmi les rôles physiologiques de la vitamine C. La recommandation nutritionnelle en vitamine C devrait selon certains auteurs se baser bien plus sur cet effet que viser la seule prévention du scorbut.
Ascorbinezuur draagt hier dermate toe bij dat men dit essentiële effect onder de fysiologische rollen van vitamine C mag rekenen. De voedingsaanbeveling voor vitamine C moet volgens sommige auteurs meer op dit effect dan op de loutere preventie van scheurbuik berusten.