Vertaling van " aspartame acesulfame " (Frans &rarr; Nederlands) :

product dat aspartaam bevat

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

aspartame

aspartaam

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Acide citrique anhydre, bicarbonate de sodium, sorbitol, carbonate de sodium anhydre, saccharose pour compression*, crospovidone, benzoate de sodium, arôme orange**, aspartam, acésulfame potassique.

http://www.dafalgan.be/wp-cont (...) (...) [HTML]

Watervrij citroenzuur, natriumwaterstofcarbonaat, sorbitol, watervrij natriumcarbonaat, comprimeerbare sucrose, crospovidon, natriumbenzoaat, sinaasaroma, aspartaam, acesulfaamkalium. * Samenstelling van comprimeerbare sucrose: sucrose, maltodextrine, glucose.

http://www.dafalgan.be/wp-cont (...) (...) [HTML]

http://www.dafalgan.be/wp-cont (...) [HTML]

Edulcorants : Becozyme comprimés effervescents est édulcoré avec de l’aspartame E951, du mannitol E421 et de l’acésulfame K. L’aspartame E951 est une source de phénylalanine qui peut être nocive chez les personnes atteints de phénylcétonurie.

K. Aspartaam E951 is een bron van fenylalanine dat schadelijk kan zijn voor personen met fenylketonurie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Agent acidifiant : acide citrique anhydre ; base créatine anhydre ; édulcorant : sucrose ; anti-agglomérant : amidon de maïs ; carbonate de potassium, oxyde de magnésium, acétyle-L-carnitine taurinate ; colorant : rouge de betterave ; aromatisant : arôme orange ; L-carnosine, 50 % dl-alpha-tocophérol acétate (vitamine E) ; édulcorant : aspartame ; lactate de zinc trihydraté ; édulcorant : acésulfame K ; levure de sélénium ; édulcorant : riboflavine-5'-phosphate de sodium.

http://www.sigma-tau.be/fr/pro (...) (...) [HTML]

Verzurend middel: watervrij citroenzuur; watervrije creatine base; Zoetstof: sucrose; Antiklontermiddel: maïszetmeel; kaliumcarbonaat, magnesiumoxide, acetyl-L-carnitine taurinaat; Kleurstof: rode biet; Smaakstof: sinaasappelsmaak; L-carnosine, 50% d,l-alfa-tocoferol acetaat (vitamine E); Zoetstof: aspartaam; Zinklactaat trihydrate; Zoetstof: acesulfaam K; seleniumgist; Kleurstof: riboflavine-5'-fosfaat natriumzout.

http://www.sigma-tau.be/fr/pro (...) (...) [HTML]

http://www.sigma-tau.be/nl/pro (...) [HTML]

Acésulfame-K (E950) Cet édulcorant est souvent utilisé en association avec l’aspartame.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Sucralose (E955) Dit is de enige kunstmatige zoetstof die van suiker wordt gemaakt.

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

les suppositoires, les comprimés orodispersibles (Motilium® contient de l’aspartame, Dompéridone EG® du glucose, Oroperidys® du mannitol et de l’acesulfame K) et la solution orale (contient du sorbitol)

http://www.farmaka.be/fr/formu (...) (...) [HTML]

alternatieven: suppo's, smelttabletten (Motilium® bevat aspartaam, Domperidon EG® bevat glucose, Oroperidys® bevat mannitol en acesulfaam K) en orale oplossing (bevat sorbitol)

http://www.farmaka.be/fr/formu (...) (...) [HTML]

http://www.farmaka.be/nl/wzc_f (...) [HTML]

Morilyte, dextrose, acide citrique, carbonate de calcium, chlorure de sodium, bicarbonate de potassium, bicarbonate de sodium, arome d'orange et de pamplemousse, aspartame et acesulfame K.

http://www.phytosun.be/fr-BE/p (...) (...) [HTML]

Morilyte™, dextrose, citroenzuur, calciumcarbonaat, natriumchloride, kaliumbicarbonaat, natriumbicarbonaat, sinaasappel- en pompelmoesaroma, aspartaam en acesulfaam K.

http://www.phytosun.be/fr-BE/p (...) (...) [HTML]

http://www.phytosun.be/nl-BE/p (...) [HTML]

Orofar Lidocaïne perles Goût Menthe : Acesulfame potassique - Aspartame - Arôme herbe - Arôme Menthe - Acide citrique anhydre - Chlorophylline sodique cuivrée - Glycérol - Gélatine - Karion 83 (substance sèche) (mannitol - sorbitol - amidon partiellement hydrolysé) - Nitrogène - Hypromellose - Ethanol - Eau purifiée.

Orofar Lidocaïne parels met muntsmaak: Kalium acesulfaam – Aspartaam – Kruidenaroma – Muntaroma – watervrij citroenzuur – Natrium koper. chlorophylline – Glycerol – Gelatine – Karion 83 (droge stof) (mannitol – sorbitol – gedeeltelijik gehydrolyseerd zetmeel) – Stikstof – Hypromellose – Ethanol – Gezuiverd water.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Orofar perles Goût Menthe Acesulfame potassique - Aspartame - Arôme herbe - Chlorophylline sodique cuivrée - Mannitol - Sorbitol - Amidon partiellement hydrolysé - Glycérol - Gélatine -Nitrogène - Hypromellose - Ethanol - Eau purifiée.

Orofar parels met muntsmaak Kaliumacesulfaam - Aspartaam - Kruidenaroma – Natriumchlorofylline koperzout - Mannitol - Sorbitol - Gedeeltelijk gehydrolyseerd zetmeel - Glycerol - Gelatine - Stikstof - Hypromellose - Ethanol – Gezuiverd water

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- Les autres composants du noyau du comprimé sont : la cellulose microcristalline, phosphate d’hydrogène de calcium anhydre, croscarmellose sodique, silice colloïdale anhydre, acide tartrique, arôme Tutti Frutti, aspartam (E951,merci de lire les informations supplémentaires à la fin de la rubrique 2), acesulfame potassique, stéarate de magnésium.

- De andere stoffen in dit middel zijn cellulose microkristallijn, calciumwaterstoffosfaat watervrij, croscarmellosenatrium, siliciumdioxide colloïdaal watervrij, tartaarzuur, smaakstof Tutti Frutti, aspartaam (E951), acesulfaam-K, magnesiumstearaat.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Cellulose microcristalline Phosphate d’hydrogène de calcium anhydre Croscarmellose sodique Silice colloïdale anhydre Acide tartrique AromeTutti frutti Aspartam (E951) Acesulfame potassique Stéarate de magnésium

Cellulose, microkristallijn Calciumwaterstoffosfaat, watervrij Croscarmellosenatrium Siliciumdioxide, colloïdaal watervrij Tartaarzuur Smaakstof Tutti Frutti Aspartaam (E951) Acesulfaam-K Magnesiumstearaat