Traduction de «aspartame saccharine sodique » (Français → Néerlandais) :

Les autres composants sont: cellulose microcristalline, gomme de xanthane E145, citrate monosodique, citrate de sodium, silice colloïdale anhydre, silice colloïdale anhydre, aspartame, saccharine sodique, arôme lait (maltodextrine, huile végétale, octényle succinate d’amidon sodique (E1450), arôme orange (dextrine, diphosphate (E450), hydroxyanisole butylé (E320)) et arôme vanille (maltodextrine, saccharose, propylèneglycol).
De andere stoffen in dit middel zijn: microkristallijne cellulose, xanthaan gom E145, mononatriumcitraat, natriumcitraat, watervrij colloïdaal silica, colloïdaal silica, aspartaam, natriumsaccharine, melk smaakstof (maltodextrine, plantaardige olie, zetmeelnatriumoctenylsuccinaat (E1450), sinaasappel smaakstof (dextrine, difosfaat (E450), gebutyleerd hydroxyanisol (E320)) en vanille smaakstof (maltodextrine, saccharose, propyleenglycol).

Citrate de sodium Aspartame Saccharine sodique Arôme lait (maltodextrine, huile végétale, octényle succinate d’amidon sodique (E1450) Arôme orange (dextrine, diphosphate (E450), hydroxyanisole butylé (E320)) Arôme vanille (maltodextrine, saccharose, propylèneglycol).
Microkristallijne cellulose Watervrij colloïdaal silica Colloïdaal silica Xanthaan gom E145 Mononatriumcitraat Natriumcitraat Aspartaam Natriumsaccharine Melksmaakstof (maltodextrine, plantaardige olie, zetmeel natriumoctenylsuccinaat (E1450)) Sinaasappel smaakstof (dextrine, difosfaat (E450), gebutyleerd hydroxyanisol (E320) Vanille smaakstof (maltodextrine, saccharose, propyleenglycol).

- Les autres composants sont carbonate de potassium, acide citrique anhydre, sorbitol, arginine, arôme citron, acesulfame K, leucine, aspartame, saccharine sodique, macrogol 6000.
- De andere stoffen in dit middel zijn kaliumcarbonaat, watervrij citroenzuur, sorbitol, arginine, citroenaroma, acesulfame K, leucine, aspartaam, natriumsaccarine, macrogol 6000.

Spidifen 200 mg comprimés effervescents contient également : carbonate de potassium, acide citrique anhydre, sorbitol, arginine, arôme citron, acesulfame K, leucine, aspartame, saccharine sodique, macrogol 6000.
Spidifen 200 mg bruistabletten bevatten ook kaliumcarbonaat, watervrij citroenzuur, sorbitol, arginine, citroenaroma, acesulfame K, leucine, aspartaam, natriumsaccharine, macrogol 6000.

Lactose monohydraté hydrogénocarbonate sodique dihydrogénocitrate sodique povidone aspartame cyclamate sodique saccharine sodique arôme orange chlorure de sodium Macrogol 6000
Lactose monohydraat natriumwaterstofcarbonaat natriumdiwaterstofcitraat povidon aspartaam natriumcyclamaat natrium saccharine sinaasappelaroma natriumchloride Macrogol 6000.

- Les autres composants sont sorbitol (E 420), maltodextrine, croscarmellose sodique (E 468), aspartame (E 951), saccharine sodique (E 954), lactose monohydraté, saveur d'anisette, saveur de menthe, saveur de mélasse, stéarate de magnésium, DL-α-tocophérol (E 307), huile de soja hydrogénée, gélatine, saccharose, amidon de maïs.
- De andere stoffen zijn sorbitol (E420), maltodextrine, natriumcroscarmellose (E468), aspartaam (E951), natriumsaccharine (E954), lactose monohydraat, kraamanijs smaakstof, pepermunt smaakstof, melasse smaakstof, magnesiumstearaat, DL-α-tocoferol (E307), gehydrogeneerde sojaolie, gelatine, sucrose, maïszetmeel.

Sorbitol (E 420) Maltodextrine Croscarmellose sodique (E 468) Aspartame (E 951) Saccharine sodique (E 954) Lactose monohydraté Saveur d’anisette (substances aromatiques identiques aux substances naturelles, préparations aromatiques naturelles, maltodextrine) Saveur de menthe (préparations aromatiques naturelles, maltodextrine, pulégone) Saveur de mélasse (substances aromatiques identiques aux substances naturelles, préparations aromatiques naturelles, maltodextrine, citrate de triéthyle) Stéarate de magnésium DL-α-tocophérol (E 307) Huile de soja hydrogénée Gélatine Saccharose Amidon de maïs
Sorbitol (E420) Maltodextrine Natriumcroscarmellose (E468) Aspartaam (E951) Natriumsaccharine (E954) Lactose monohydraat Kraamanijs smaakstof (smaakstoffen identiek aan natuurlijke stoffen, natuurlijke smakende bereidingen, maltodextrine) Pepermunt smaakstof (natuurlijk smakende bereidingen, maltodextrine, pulegoon) Melasse smaakstof (smaakstoffen identiek aan natuurlijke stoffen, natuurlijk smakende bereidingen, maltodextrine, triethylcitraat) Magnesiumstearaat DL-α-tocoferol (E307) Gehydrogeneerde sojaolie Gelatine Sucrose Maïszetmeel