Traduction de «aspect des comprimés » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

accident causé par un fusil à air comprimé
ongeval veroorzaakt door luchtgeweer

blessure par balle SAI coup de feu SAI fusil à air comprimé pistolet lance-fusées
BB gun | lichtpistool [lichtkogel] | luchtbuks | schot NNO

Maladie de l'air comprimé Paralysie des plongeurs
aandoening door perslucht | duikersverlamming of -paralyse

Somnifères:comprimé | médicament | potion | SAI
slaapdrank NNO | slaapmiddel NNO | slaaptablet NNO

Syndromes congénitaux malformatifs atteignant principalement l'aspect de la face
congenitale gestoorde ontwikkelingssyndromen waarbij voornamelijk aangezicht is aangedaan

polymorphe | qui présente des aspects différents
polymorf | veelvormig

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Aspect des comprimés : Comprimés roses, arrondis portant la marque LHZ sur une face et 32,5 sur l'autre face.
Uitzicht van de tabletten: Ronde roze tabletten met aan de ene kant LHZ en aan de andere kant 32,5.

Aspect des comprimés : Ciprofloxacine Sandoz 250 mg : blanc, rond, avec barre de cassure sur une face et portant l’inscription « cip 250 » en relief Le comprimé peut être divisé en doses égales.
Uiterlijk voorkomen van de tabletten: Ciprofloxacine Sandoz 250 mg: wit, rond, breukstreep aan één kant, bedrukt met “cip 250“ De tablet kan worden verdeeld in gelijke doses.

N’utilisez pas ce médicament si vous remarquez un changement de l’aspect des comprimés.
Gebruik dit geneesmiddel niet als u merkt dat het uiterlijk van het geneesmiddel is veranderd.

Aspect de Baypress et contenu de l’emballage extérieur Baypress Mitis 10 : Comprimés pour administration orale Emballage calendrier de 28, 42 et 56 comprimés Baypress 20 : Comprimés pour administration orale Emballage calendrier de 14, 21 et 28 comprimés
Hoe ziet Baypress er uit en hoeveel zit er in een verpakking? Baypress Mitis 10: Tabletten voor oraal gebruik Kalenderverpakking met 28, 42 en 56 tabletten Baypress 20: Tabletten voor oraal gebruik Kalenderverpakking met 14, 21 en 28 tabletten

Aspect: tous les comprimés sont ronds, avec un diamètre d'environ 6 mm. Le comprimé à 0,2 mg est rose pâle, le comprimé à 0,3 mg est rose et le comprimé à 0,4 mg est rose foncé.
De 0,2 mg tablet is lichtroze, de 0,3 mg tablet roze en de 0,4 mg tablet is donkerroze.

Aspect de Lormetazepam Labima et contenu de l’emballage extérieur Comprimés emballés dans une boîte de 30 comprimés sous plaquettes de 10 comprimés.
Tabletten, verpakt in een doos met 30 tabletten in blisterverpakking van 10 tabletten.

Aspect de Primperan comprimés et contenu de l’emballage extérieur Primperan comprimés sont des comprimés blancs et ronds avec une ligne de cassure et la mention « Primperan 10 » sur une face.
Hoe zien Primperan tabletten eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Primperan tabletten zijn witte, ronde tabletten met een breukstreep en de vermelding “primperan 10” op één zijde.

Aspect d'Accuretic et contenu de l’emballage extérieur Accuretic 10 mg /12,5 mg comprimés pelliculés se présente sous la forme de comprimés pelliculés sécables, roses et ovales, en plaquettes de 28 ou 56 comprimés et en emballages hospitaliers en doses unitaires.
Hoe ziet Accuretic eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Accuretic 10 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten wordt aangeboden in de vorm van roze, ovale, deelbare filmomhulde tabletten in blisterverpakkingen met 28 of 56 tabletten en in klinische eenheidsverpakkingen.

Les comprimés contrefaits sont des falsifications qui ont exactement le même aspect que le médicament original, y compris la forme, la couleur et l’impression correctes.
Namaaktabletten zijn vervalsingen die er net zo uitzien als het originele geneesmiddel, inclusief de juiste vorm, kleur en opdruk.