Vertaling van "assistée par l’entreprise " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

infirmier d'entreprise
bedrijfsverpleegkundige

kit de vitrification de procréation assistée
vitrificatieset voor geassisteerde voortplanting

micro-instrument de procréation assistée
micro-hulpmiddel voor geassisteerde voortplanting

aiguille à usage unique de procréation assistée
naald voor geassisteerde voortplanting voor eenmalig gebruik

congélateur de procréation assistée
vriezer voor geassisteerde voortplanting

cryotube de procréation assistée
cryobuisje voor geassisteerde voorplanting

Autres méthodes de fécondation assistée
ondersteunde bevruchtingsmethoden, overig

aiguille régénérée de procréation assistée
herverwerkte naald voor geassisteerde voortplanting

tube centrifuge de procréation assistée
centrifugebuis voor geassisteerde voortplanting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De plus, le Comité scientifique rappelle également que l’arrêté royal fixant les conditions pour l’expertise assistée par l’entreprise dans les abattoirs pour volailles (Dossier Sci Com 2005/23, Avis 38-2005), précédemment soumis pour approbation, sera incorporé dans le présent projet d’arrêté royal.
Daarnaast herinnert het Wetenschappelijk Comité eraan dat het koninklijk besluit tot vaststelling van de voorwaarden voor de bedrijfsgeassisteerde keuring in pluimveeslachterijen (Dossier Sci Com 2005/23, Advies 38-2005) dat eerder ter goedkeuring werd voorgelegd, zal worden verwerkt in onderhavig ontwerp koninklijk besluit.