Vertaling van "association avec efexor-exel " (Frans → Nederlands) :

La prise d’un IMAO irréversible en association avec Efexor-Exel peut provoquer des effets indésirables graves, voire mettant en jeu le pronostic vital.
Het innemen van een irreversibele MAOI samen met Efexor-exel, kan ernstige of zelfs levensbedreigende bijwerkingen veroorzaken.

Numéro d’Autorisation de Mise sur le Marché: Efexor-Exel 37,5 mg gélules à libération prolongée en plaquettes: BE239337 Efexor-Exel 75 mg gélules à libération prolongée en plaquettes: BE196524 Efexor-Exel 150 mg gélules à libération prolongée en plaquettes: BE196533 Efexor-Exel 37,5 mg gélules à libération prolongée en flacons : BE422003 Efexor-Exel 75 mg gélules à libération prolongée en flacons : BE422012 Efexor-Exel 150 mg gélules à libération prolongée en flacons : BE421994
Efexor-Exel bijsluiter (13A04) EFEXOR-EXEL 37,5 mg harde capsules met verlengde afgifte in blisterverpakking : BE239337 EFEXOR-EXEL 75 mg harde capsules met verlengde afgifte in blisterverpakking : BE196524 EFEXOR-EXEL 150 mg harde capsules met verlengde afgifte in blisterverpakking : BE196533 EFEXOR-EXEL 37,5 mg harde capsules met verlengde afgifte in fles: BE422003 EFEXOR-EXEL 75 mg harde capsules met verlengde afgifte in fles: BE422012 EFEXOR-EXEL 150 mg harde capsules met verlengde afgifte in fles: BE421994

Efexor-Exel 37,5 mg gélules à libération prolongée en plaquettes : BE239337 Efexor-Exel 75 mg gélules à libération prolongée en plaquettes : BE196524 Efexor-Exel 150 mg gélules à libération prolongée en plaquettes : BE196533 Efexor-Exel 37,5 mg gélules à libération prolongée en flacons : BE422003 Efexor-Exel 75 mg gélules à libération prolongée en flacons : BE422012 Efexor-Exel 150 mg gélules à libération prolongée en flacons : BE421994
Efexor-Exel 37,5 mg harde capsules met verlengde afgifte in blisterverpakking: BE239337 Efexor-Exel 75 mg harde capsules met verlengde afgifte in blisterverpakking: BE196524 Efexor-Exel 150 mg harde capsules met verlengde afgifte in blisterverpakking: BE196533 Efexor-Exel 37,5 mg harde capsules met verlengde afgifte in fles: BE422003 Efexor-Exel 75 mg harde capsules met verlengde afgifte in fles: BE422012 Efexor-Exel 150 mg harde capsules met verlengde afgifte in fles: BE421994

Efexor –Exel 37,5 mg gélule à libération prolongée Efexor -Exel 75 mg gélule à libération prolongée Efexor –Exel 150 mg gélule à libération prolongée
Efexor-Exel, 37,5 mg, harde capsules met verlengde afgifte Efexor-Exel, 75 mg, harde capsules met verlengde afgifte Efexor-Exel, 150 mg, harde capsules met verlengde afgifte

Efexor-Exel 37.5 mg gélules à libération prolongée Efexor-Exel 75 mg gélules à libération prolongée Efexor-Exel 150 mg gélules à libération prolongée
Efexor-exel, 37,5 mg, harde capsules met verlengde afgifte Efexor-exel, 75 mg, harde capsules met verlengde afgifte Efexor-exel, 150 mg, harde capsules met verlengde afgifte

Autriche Efectin ER 37,5 mg - Kapseln Efectin ER 75 mg - Kapseln Efectin ER 150 mg - Kapseln Belgique, Luxembourg Efexor-Exel 37,5 Efexor-Exel 75 Efexor-Exel 150 Bulgarie Efectin ER 75 mg Efectin ER 150 mg République Tchèque Efectin ER 37.5 mg
Oostenrijk Efectin ER 37,5 mg - Kapseln Efectin ER 75 mg - Kapseln Efectin ER 150 mg - Kapseln België, Luxemburg Efexor-Exel 37,5 Efexor-Exel 75 Efexor-Exel 150 Bulgarije Efectin ER 75 mg Efectin ER 150 mg Tsjechië Efectin ER 37.5 mg Efectin ER 75 mg Efectin ER 150 mg Cyprus, Griekenland, Estland, Litouwen, Efexor Depot

Par conséquent, une décision de poursuivre/arrêter l’allaitement ou de poursuivre/arrêter le traitement par Efexor-Exel doit être prise, en tenant compte des bénéfices de l’allaitement pour l’enfant et de ceux du traitement par Efexor-Exel pour la mère.
Daarom dient een beslissing te worden gemaakt om de borstvoeding voort te zetten of te stoppen of om de behandeling met Efexor-Exel voort te zetten of te stoppen met inachtneming van de voordelen van borstvoeding voor de zuigeling en het voordeel van behandeling met Efexor-Exel voor de vrouw.

Les grands conditionnements de trazodone (Trazolan) (90 x 100 mg), de venlafaxine (Efexor), qui est apparue sur le marché en 1997, mais qui a été relancée dans sa variante Efexor Exel en 2000, et de réboxétine (Edronax), qui a été commercialisée en 1999, ont été considérablement plus prescrits.
De grote verpakkingen van trazodon (Trazolan) (90 x 100 mg), venlafaxine (Efexor) dat in 1997 in de handel kwam maar met de variante Efexor Exel opnieuw gelanceerd werd in 2000, en reboxetine (Edronax) dat in juli 1999 gecommercialiseerd werd, werden aanzienlijk meer voorgeschreven.

magnégita Magnevist ® janvier 2009 1 mio EUR épirubicine Farmorubicine ® janvier 2009 1.8 mio EUR ropinirol Requip ® janvier 2009 1.1 mio EUR périndopril Coversyl ® janvier 2009 7.9 mio EUR octréotide Sandostatine ® janvier 2009 3.6 mio EUR pantoprazole Pantozol ® mai 2009 11.2 mio EUR irinosin Campto ® mai 2009 3.3 mio EUR midazolam Dormicum ® mai 2009 0.6 mio EUR venlafaxine Efexor-exel ® mai 2009 3.2 mio EUR acéclofénac Biofenac ® mai 2009 1.5 mio EUR montélukast Singulair ® août 2009 5.9 mio EUR topiramate Topamax ® octobre 2009 1.7 mio EUR pipéraciline/tazobactam Tazocin ® octobre 2009 6.3 mio EUR
Magnegita Magnevist® januari 2009 1 mio euro Epirubicine Farmorubicine® januari 2009 1.8 mio euro Ropinirol Requip® januari 2009 1.1 mio euro Perindopril Coversyl® januari 2009 7.9 mio euro Octreotide Sandostatine® januari 2009 3.6 mio euro Pantoprazole Pantozol® mei 2009 11.2 mio euro Irinosin Campto® mei 2009 3.3 mio euro Midazolam Dormicum® mei 2009 0.6 mio euro Venlafaxine Efexor-exel® mei 2009 3.2 mio euro Aceclofenac Biofenac® mei 2009 1.5 mio euro Montelukast Singulair® augustus 2009 5.9 mio euro Topiramaat Topamax® oktober 2009 1.7 mio euro Piperaciline/tazobactam Tazocin® oktober 2009 6.3 mio euro

La croissance dans la classe des antidépresseurs (N06A) doit en majeure partie être attribuée aux antidépresseurs du deuxième groupe (non tricycliques et non ISRS), et plus particulièrement aux spécialités les plus récentes du groupe, comme Efexor-exel® et Cymbalta®.
De stijging in de klasse van de antidepressiva (N06A) moet grotendeels worden toegeschreven aan de antidepressiva van de tweede groep (niet-tricyclische en niet-SSRI-antidepressiva) en in het bijzonder aan de recentste specialiteiten van de groep, zoals Efexor-exel® en Cymbalta®.