Vertaling van "association avec le zolpidem paraît augmenter " (Frans → Nederlands) :

La consommation d’alcool et d’autres dépresseurs du SNC en association avec le zolpidem paraît augmenter le risque de tels comportements, tout comme l’utilisation du zolpidem à des doses dépassant la dose maximale recommandée.
Het gebruik van alcohol en andere CZS onderdrukkende middelen met zolpidem lijkt het risico op dit gedrag te verhogen, alsook het gebruik van zolpidem bij hogere dan de maximale aanbevolen dosis.

La prise de kétoconazole en association avec du zolpidem peut augmenter la somnolence.
Inname van ketoconazol met zolpidem kan het slaapverwekkende effect verhogen.

L’utilisation d’alcool et d’autres dépresseurs du système nerveux central en association avec zolpidem s’avère augmenter le risque de tels comportements, de même que l’utilisation de zolpidem à des doses dépassant la dose recommandée maximale.
Het gebruik van alcohol en andere CZS-onderdrukkers met zolpidem blijkt het risico op dergelijk gedrag te verhogen, evenals het gebruik van zolpidem bij doses die de maximale aanbevolen dosis overschrijden.

Ainsi, lorsque le zolpidem est administré en association avec le kétoconazole (inhibiteur puissant de CYP3A4) à raison de 200 mg deux fois par jour, l’ASC augmente de 83 %.
Als zolpidem echter wordt toegediend met ketokonazol (200 mg tweemaal daags), een krachtige CYP3A4-inhibitor, vergroot de AUC met 83%.